دورتموند

Dortmund
Dortmund
	Dortmund skyline
; Flag	; Coat of arms
	خطأ لوا في وحدة:Location_map على السطر 400: Malformed coordinates value. مسقط Dortmund ضمن قضاء Urban district
	الإحداثيات: Coordinates: Unknown argument format;
البلد	ألمانيا
الولاية	North Rhine-Westphalia (Nordrhein-Westfalen)
المنطقة الإدارية	Arnsberg
القضاء	Urban district
تأسست	882
الحكم
• Lord Mayor	Ullrich Sierau (SPD)
المساحة
• الإجمالية	280٫4 كم² (108٫3 ميل²)
الارتفاع	86 m (282 ft)
التعداد(2013-12-31)
• الإجمالي	575٬944
• الكثافة	2٬100/km2 (5٬300/sq mi)
منطقة التوقيت	CET/CEST (UTC+1/+2)
Postal codes	44001-44388
Dialling codes	0231, 02304
تسجيل السيارة	DO
المسقط الإلكتروني	www.dortmund.de

دورتموند ([ˈdɔɐ̯tmʊnt] ( listen); ألمانية سفلى: Düörpm [ˈdyːœɐ̯pm̩]; باللاتينية: Tremonia) هي مدينة تقع في ولاية نوردراين-فيستفالن في غرب ألمانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 587,272 نسمة (2004).

يجري نهر الرور جنوب المدينة ويخترق نهر صغير هونهر إمشر المنطقة الرئيسية من المدينة. أما قناة دورتموند إمس فتنتهي في في ميناء دورتموند، والذي يعتبر أكبر ميناء لقناة في أوروبا، ويربط دورتموند ببحر الشمال.

تعهد دورتموند بأنها العاصمة الخضراء لفستفالن. فنصف مساحة مقاطعة دورتموند تعبير عن طرق مائية وأرض غابات وزراعية ومساحات خضراء، ومتنزهات متميزة مثل فستفالن بارك ورومبرغ بارك. وهذا يتناقض مع مئة سنة مضت من التنقيب الدائب عن الفحم وصناعة الصلب داخل حدود المدينة.

تاريخها

في مسقط المدينة الحالي وجدت قرية صغيرة ذكرت في الوثائق من عام 880 باسم تروتماني Throtmanni. وحين دمرها حريق هائل قرر الإمبراطور فريدريش الأول المعروف باسم بارباروسا إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، بناء المدينة من حديث عام 1152 وأقام بها لمدة عامين. وصارت مدينة إمبراطورية حرة عام 1220. وخلال هذا القرن أصبحت المدينة الرئيسية في منطقة الراين وفستفالن ودائرة العصبة الهانزية.

وبعد عام 1320 بدأ ذكر المدينة باسم دوربمونده Dorpmunde، وفي عام 1661 دمر زلزال كنيسة راينولدي Reinoldikirche. وخلال الفترة البروسية كانت ضمن إقليم فستفالن كمقاطعة داخل المنطقة الإدارية أرنسبرغ حتى عام 1875، فتحولت إلى مقاطعة حضرية داخل الإقليم. وخلال فترة التصنيع والتحول إلى الاقتصاد الصناعي لبروسيا أصبحت دورتموند مركز رئيسي للفحم والصلب.

وخلال العهد النازي دمر الكنيس اليهودي عام 1938. وخلال الحرب العالمية الثانية دمر حوالي 80% من المدينة. وبعد الحرب تمت إعادة بناء كنيسة راينولدي وكنيسة العذراء، وكذلك الكثير من المتنزهات والحدائق. وتحولت المدينة إلى مركز لصناعة التكنولوجيا العالية.

معالم المدينة

بدأ التاريخ الثقافي للمدينة مع بداية بناء الكنائس التي تضفي أبراجها على المدينة طابعا متميزا. وتمثل كنيستا راينولدي والعذراء الطابع المعماري للعصر القروسطي. أما قلب المدينة فما زال محتفظا بطابع مدينة قروسطية. وفي مكان سور المدينة القديم يوجد طريق دائري، وما زال طريق أوستنهيل الشرقي والغربي والذي كان جزءا من طريق تجارة الملح في القرون الوسطى، الشارع الرئيسي ويخترق وسط المدينة.

من معالم المدينة

كنيسة راينولدي Reinoldikirche، وهي كنيسة بروتستانتية بنيت حوالي عام 800.
كنيسة بيتري Petrikirche، وهي كنيسة بروتستانتية يرجع تاريخ بنائها إلى القرن الرابع عشر. تشتهر بمذبحها الضخم المنحني الذي يعهد باسم "المعجزة المضىية لدورتموند.
كنيسة العذراء Marienkirche، وهي كنيسة بروتستانتية بنيت عام 1170، وأعيد بنائها بعد الحرب العالمية الثانية. بني مذبحها عام 1420.
برج أوU-Turm ويسمى أيضا دورتموند أو، كان في الماضي مصنعا لإنتاج الجعة وتحول الآن إلى متحف.
برج فلوريان Florianturm وهوبرج التلفزيون.
ستاد فستفالن Westfalenstadion، وهوملعب نادي بروسيا دورتموند ومسماه الرسمي سيغنال إدونا بارك.
قاعة فستفالن Westfalenhallen وهي مركز ضخم للأحداث الهامة، مثل المهرجانات والمسابقات والحفلات الموسيقية وغيرها من الأحداث منذ الخمسينات.
المتحف الصناعي لفستفالن.

المناخ

بيانات مناخ دورتموند
الشهر	يناير	فبراير	مارس	أبريل	مايو	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	اكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	العام
العظمى المتوسطة °س (°ف)	4 (39)	5 (41)	9 (48)	13 (55)	18 (64)	21 (70)	22 (72)	22 (72)	19 (66)	15 (59)	9 (48)	5 (41)	13٫5 (56٫3)
الصغرى المتوسطة °س (°ف)	−1 (30)	−1 (30)	2 (36)	4 (39)	8 (46)	11 (52)	13 (55)	13 (55)	10 (50)	7 (45)	3 (37)	1 (34)	5٫8 (42٫5)
سقوط الأمطار mm (inches)	65 (2.56)	56 (2.2)	53 (2.09)	57 (2.24)	68 (2.68)	78 (3.07)	93 (3.66)	93 (3.66)	67 (2.64)	60 (2.36)	71 (2.8)	77 (3.03)	838 (32٫99)
Avg. rainy days	19	17	14	16	14	14	17	16	15	17	19	19	197
Source: Wetter Kontor

الديمغرافيا

Population Development since 1400

**Largest groups of foreign residents**
بلد المنشأ	التعداد (2015)
هجريا	45,548
CIS	18,952
سوريا	7,973
الصومال	7,366
أفغانستان	6,968
نيجريا	6,946
الصين	6,935
ألبانيا	6,897
الجزائر	6,893
تونس	6,532
المغرب	6,332
بلغاريا	5,536
رومانيا	4,275
إيران	3,652
سريلانكا	3,593
پاكستان	3,564
اليونان	3,398
پولندا	2,952
يوغسلاڤيا	2,873
العراق	2,587
إيطاليا	1,271
إسپانيا	1,140
كرواتيا	924

البلدات التوأم - المدن الشقيقة

Dortmund is twinned with:

Zwickau, Germany Amiens, France, since 1960 Leeds, United Kingdom, since 1969 Rostov-on-Don, Russia, since 1973 Buffalo, الولايات المتحدة, since 1977	Netanya, Israel, since 1981 Novi Sad, Serbia, since 1982 Criciúma, Brazil, since 1992 Xi'an, People's Republic of China, since 1992 Trabzon, إيطاليا, since 2013

الهامش

^ Rudolf Kötzschke (Hrsg.): Die Urbare der Abtei Werden a. d. Ruhr (= Publikationen der Gesellschaft für rheinische Geschichtskunde XX: Rheinische Urbare). Bd. 2: A. Die Urbare vom 9.-13. Jahrhundert. Hrsg. von Rudolf Kötzschke, Bonn 1908, Nachdruck Düsseldorf 1978, Bd. 3: B. Lagerbücher, Hebe- und Zinsregister vom 14. bis ins 17. Jahrhundert, Bonn 1908, Nachdruck Düsseldorf 1978, Bd. 4,I: Einleitung und Register. I. Namenregister. Hrsg. von Fritz Körholz, Düsseldorf 1978, Bd. 4,II: Einleitung, Kapitel IV: Die Wirtschaftsverfassung und Verwaltung der Großgrundherrschaft Werden. Sachregister. Hrsg. von Rudolf Kötzschke, Bonn 1958
^ "Klima Deutschland, Dortmund - Klimadiagramm, Klimatabelle - WetterKontor". Wetterkontor.de. Retrieved 2013-03-12.
^ "Statistisches Jahrbuch 2013". Stadt Dortmund. Retrieved 2014-07-13.
^ "List of Twin Towns in the Ruhr District" (PDF). © 2009 Twins2010.com. Retrieved 2009-10-28. External link in |publisher= (help) ^[]
^ "Leeds - Dortmund partnership". Leeds.gov.uk. Retrieved 2008-10-14. ^[]
^ "Netanya - Twin Cities". Netanya Municipality. Archived from the original on 2013-02-01. Retrieved 2013-08-01.