گوانگ‌ژو
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
گوانگ‌ژو (صينية مبسطة: 广州; صينية تقليدية: 廣州; پن‌ين: Guǎngzhōu؛ جيوتپنگ: Gwong²zau¹؛ يل: Gwóngjàu) هي مدينة في جنوبي الصين، عاصمة مقاطعة گوانگ‌دونگ. تقع على ضفة "نهر اللؤلؤ" (بالصينية: 珠江 = Zhū Jiāng = تشوجيانغ). ويُسمي الصينيون گوانگ‌ژواسم "يانگتشنگ" (مدينة الماعز). كان الغربيون وحتى وقت قريب يطلقون عليها تسمية "كانتون"، وهذا بسبب التهجئة الخاطئة للاسم الأصلي. بلغ عدد السكان فيها 6.85 مليون نسمة (تقديرات 1999)، بما فيهم سكان المنطقة الحضرية (4.05 مليون).
وهي مدينة گوانگ‌دونگ مدينة كبيرة في جنوب الصين. وخلال العصر الحديث، وبالتحديد منذ نهاية القرن الثامن عشر، بدأت المدينة تتطور معتمدة على الخصائص التالية: أولا، تعتبر المدينة واحدة من المدن الثلاث الأنشط في الأعمال التجارية ويعتبر سكانها الأكثر حماسة للتمتع برفاهية الحياة المادّية بالصين. هذا من جهة، ومن جهة أخرى، تعتبر المدينة أيضا مصدرا لما يسمّى ب"الأفكار المهرطقة" والتغيرات الاجتماعية ورائدة أيديولوجية على نطاق البلاد.
يحب أهل مدينة گوانگ‌دونگ المأكولات اللذيذة ويهتمّون بأساليب المحافظة على الصحة ويسعون وراء زيادة ثروتهم. وذاعت سمعتهم في هذا الخصوص في الصين كلها على أنهم يهتمون بمصالحهم الذاتية فقط، ولكنهم أسسوا أكثر الصحف والمجلات راديكالية وتجسيدا للرأي العام في الصين في العصر الحالي، وتعيش وتزدهر هذه الصحف والمجلات بفضل دعم أهل مدينة قوانغتشولها بشكل رئيسي.
وينطق دائما إذا المادة والروح، أوالفرد والدولة، طرفان متعارضان، ولكنهما في الحقيقة يلتقيان في مدينة گوانگ‌دونگ بصورة منسجمة.
التاريخ
أسس شي هوانگدي إمبراطور الصين الذي ينتمي إلى أسرة تشين الصينية گوانگ‌ژوفي حوالي عام 214 ق.م. وإبان عهد الإمبراطورية الرومانية من حوالي 27 ق.م. وحتى عام 476م قصد التجار الرومان گوانگ‌ژو طلبًا للحرير والتوابل والشاي.
هي مدينة عريقة تقع في جنوب الصين . تعتبر الان عاصمة مقاطعة گوانگ‌دونگ. في القرن 19 ق.م. كان يقطنها سكان أصليون أقاموعلاقات تجارية مع سكان منطقة نهر يانگ‌تسى. تم تغير اسمها إلى الاسم الحالي عندما قام سوتشوان مؤسس ولاية "وو" خلال فترة الممالك الثلاثة بتقسيم جيوزاوإلى جاوزاووگوانگ‌ژولغرض تسهيل ادارة المنطقة. وفي عام 1921 تم تـأسيس حكومة مدينة گوانگ‌ژووتم اعتماد هذا الاسم لها. ومنذ ذالك الحين ماتزال مدينة گوانگ‌ژومدينة مزدهرة وميناء مزدحمة لاتهدأ ليلا ولا نهاراً. قديما كانت گوانگ‌ژونقطة انطلاق طريق الحرير البحري.
وفي عهد تشينگ كانت گوانگ‌ژوأول ميناء تجاري تفتح للخارج وكان السبب في ذالك كونها افضل منطقة متقدمة في الصين في ذالك الوقت. لقد كانت گوانگ‌ژوموطن الثوار والحركات المناهضة للحكومات في التأريخ الحديث. وكانت نقطة انطلاق الثورة الثقافية في ستينيات القرن العشرين.
تعهد مدينة گوانگ‌ژوأحيانا بمدينة الكباش الخمس أومدينة السنابل. الأسطورة التي تقف وراء هذه الاسماء الممتعة هي انه خلال عهد زاوفي الفترة (1066-256 ق.م.) أدت الكوارث المتتالية في المنطقة إلى تحويل حياة الناس إلى حياة تعيسة صعبة. وفي يوم من الايام لاحت في سماء گوانگ‌ژوخمس بتر من السحب المبشرة التي تحمل بصيص أمل لهؤلاء الناس الواقعين تحت وطأت الجدب الشديد قادمة من جنوب بحر الصين في اتجاه جوانزوعلى هيئة خرفان مبشرة. وكل كبش يمتطيه كائن سماوي ماسكا في فمه سنابل ذات خمسة ألوان. وقاموا بإعطاء تلك السنابل للناس ونطقوا لهم أنه لنقد يكون هناك أي مجاعة في المستقبل. غادرت تلك المخلوقات گوانگ‌ژوولكن الكباش لم تغادر، فقد أحبت تلك الكباش المنطقة وأهالي گوانگ‌ژوحبا شديدا.ووفاء لذالك قام الاهالي ببناء معبد وشيانجوان ومعناه معبد الخمسة المخلًََدين.
تحتوي المدينة على آثار تاريخية عظيمة، بعضها مصنف ضمن التراث العالمي. ويوجد فيها بعض الآثار الإسلامية والعربية. وتعتبر اليوم قاعدة اقتصادية وتجارية عملاقة ويوجد فيهاخمسة مناطق اقتصادية متطورة.
زار التجّار العرب والفرس المدينة خلال القرن السابع الميلادي. وتوجه التجار البرتغاليون إلى گوانگ‌ژولأول مرة في عام 1516. وفي أوائل القرن التاسع عشر هيمن التجار البريطانيون والهولنديون والفرنسيون والبرتغاليون على معظم التجارة بين گوانگ‌ژووالغرب. ومن عام 1759م وحتى عام 1842 كانت گوانگ‌ژوالميناء الصيني الوحيد المفتوح أمام التجارة الخارجية.
وصل البرتغاليون إلى المنطقة في القرن الـ16، أثناء بحثهم مصادر جديدة لتجارة الحرير والفخاريات. تبعهم الإنجليز في القرن الـ17، ثم الفرنسيين والهولنديين في القرن الـ18 .
سقطت "إتفاقية نانكين" سنة 1842، وحصلت بريطانيا بموجبها على امتيازات تجارية كبيرة). بعد توقيع الإتفاقية أصبح ميناء "گوانگ‌ژو" مفتوحا على التجارية الخارجية، رغم حتى البلاد كانت لاتزال محضورة على الأجانب. كانت العمليات التجارية تتم بصعوبة، إلا أنه وبعد "حرب الأفيون الثانية"، تنازلت الصين للأوروبيين عن "جزيرة شاميان" (على ضفاف "نهر اللؤلؤ") سنة 1861، فبدأت الحيوية تعود للنشاطات التجارية.
وكثير من زعماء ثورة 1911 من أبناء مدينة گوانگ‌ژو. وقد أدت هذه الثورة إلى تأسيس الجمهورية الصينية في عام 1912. ومن بين هؤلاء القادة صن يات-سن الذي ساهم في تكوين الحزب الوطني في ذلك العام، وأصبح أول زعيم له. وأسس الحزب مقر قيادته في گوانگ‌ژومن عام 1917 إلى عام 1926. واحتل اليابانيون گوانگ‌ژومن عام 1938 حتى نهاية الحرب العالمية الثانية في عام 1945. وفي عام 1949 نقل تشيانج كاي شيك، زعيم الحزب الوطني منذ منتصف العشرينيات من هذا القرن، حكومته من نانجينج إلى گوانگ‌ژو. وهيمن الشيوعيون الصينيون على الصين في وقت لاحق في عام 1949م، وهرب الصينيون الوطنيون من گوانگ‌ژوإلى تايوان.
أصبحت المدينة معقلا للوطنيين الصينين، وفيها أعرب الزعيم "صن يات سين" ميلاد "جمهورية الصين" عام 1911.
كما احتضنت مقر حزب "كومن‌تانگ" القومي. احتلها اليابانيون (1938-1945) أثناء "الحرب العالمية الثانية"، وتعرضت مبانيها للخراب، ثم استعادتها الصين سنة 1945. بدأ حركة العمران فيها تزدهر منذ 1949، مع بدء الحكومة أعمال تهيئة كبيرة وتوسعة للميناء.
الإقتصاد
"كوانگ تشو" من أكبر الموانىء الصناعية والتجارية في البلاد. الميناء مكون من جزءين: الميناء الرئيسي في المدينة نفسها ثم ميناء "هوانغ بو" المتقدم، ويبعد عن الأول بـ15 وقع ألا أنه يخضع إداريا لبلدية "گوانگ‌ژو". يعتبر من أنشط الموانىء الصينية، وحجم التبادلات فيه يصل إلى ربع (1/4) التجارة الخارجية للبلاد. من بين الأنشطة الاقتصادية الأخرى في المدينة: صناعة السكر، صناعة النسيج، صناعة الحديد والصلب، الورق، الإسمنت، صناعة الأسمدة الزراعية، صناعة السيارات، الكيماويات وآلات التصنيع.
توجد في "كوانگ تشو" أسواق فلاحية كبيرة -الفواكه والحبوب- كما تشتهر بالصناعات التقليدية اليدوية. يعقد فيها معرض تجاري جميع سنتين، وكان أول افتتاح له سنة 1957. تتواصل المدينة مع جميع من "هونگ كونگ" و"بكين" عن طريق خطوط السكك الحديدية. تحتوى على جامعة أنشئت سنة 1924، مدرسة للطب، معهد للتكنولوجيا ومدرسة للفلاحة.
الأقسام الإدارية
Guangzhou is a sub-provincial city. It has direct jurisdiction over ten districts (区 qu) and two county-level cities (市 shi) :
| التقسيم | التعداد | المساحة | ||
|---|---|---|---|---|
| في 2006 | كم² | |||
| مدينة گوانگ‌ژوذاتها | ||||
| ■ Yuexiu-qu | 越秀区 | 1,151,481 | 32.82 | |
| ■ Liwan-qu | 荔湾区 | 705,262 | 62.40 | |
| ■ Haizhu-qu | 海珠区 | 890,512 | 90.4 | |
| ■ Tianhe-qu | 天河区 | 645,453 | 141 | |
| گوانگ‌ژوالحضرية والريفية | ||||
| ■ Baiyun-qu | 白云区 | 767,688 | 825 | |
| ■ Huangpu-qu | 黄埔区 | 193,641 | 122 | |
| ■ Huadu-qu | 花都区 | 636,706 | 961 | |
| ■ Panyu-qu | 番禺区 | 947,607 | 661.88 | |
| ■ Nansha-qu | 南沙区 | 147,579 | 544.12 | |
| ■ Luogang-qu | 萝岗区 | 167,360 | 389.06 | |
| ■ Zengcheng-shi | 增城市 | 810,554 | 1,741.4 | |
| ■ Conghua-shi | 从化市 | 543,377 | 1,974.5 | |
المدينة
من بين أبرز المعالم المعمارية والسياحية للمدينة:
- "جزيرة شاميان" (يالصينية: 沙面岛= sha'mian'dao): كانت في السابق منطقة امتيازات تابعة للقوى الأورروبية. وفيها يقع مبنى القنصلية الأمريكية اليوم.
- "معبد أسرة منگ": شيد أثناء فترة حكم سلالة "مينگ" (1368-1644 م) ويحتضن اليوم مقر "معهد حركة الفلاحين".
- "معبد أشجار بانيان الستة": شيد في 537 م، من أقدم المعابد الـبوذية في الـصين.
- متحف گوانگ‌ژو: ويقع في إحدى أبراج الحراسة (من القرن الـ14 م) في متنزه "يوي هسيو".
- مسجد هواي شنغ: من أقدم المساجد في الصين, يقع في شارع "كوانغ تا". شيد في عهد أسرة "تانغ" (618-907 م).
- نصب تذكاري للزعيم الوطني "صن يات سين".
السكان
تعتبر مدينة گوانگ‌ژو-guangzhou محببة جدا لدى الشعب الصيني . .قديما كانت گوانگ‌ژونقطة انطلاق المهاجريين الصينين الى الخارج. ويشكل السكان الوافدين من المناطق الاخرى 35% ووفقا لاخر الإحصائات في عام 2006 بلغ تعدادها السكاني 9,760,000 وبذا تعد الخامسة في الصين من حيث السكان.
المواصلات
تعتبر گوانگ‌ژواكبر ميناء في الصين, وترتبط ب 500 ميناء تجاري في 170 دولة, تمتلك شبكة مواصلات ضخمة ففيها شبكة المترووالباصات والسكك الحديدية ومطار گوانگ‌ژو الدولي..الخ.
المناخ
مناخها شبه مداري ومتوسط درجة الحرارة طوال السنة 23 درجة تعتبر المنطقة حارة خاصة خلال الصيف وافضل الاشهر للسفر اليها بين ديسمبر واكتوبر..
الحي الأفريقي
المهاجرون الأفارقة إلى الصين يتخلون عن الحلم الصيني ويغادروا الصين. الحي الأفريقي في گوانگ‌ژو، كأكبر مثال حملة الشركات العالمية لمكافحة غش منتجاتها وتقليد ماركاتها قد تكون أحد الأسباب.
المدن الشقيقة
گوانگ‌ژومتوأمة مع المدن التالية:
- فوكوؤكا، اليابان (1979)
- لوس أنجلس، الولايات المتحدة (2 مارس 1982)
- مانيلا، الفلبين (نوفمبر 1982)
- ڤانكوڤر، كندا (مارس 1985)
- باري، إيطاليا (1986)
- سيدني، أستراليا (مايو1986)
- ڤينيا دل مار، تشيلي (نوفمبر 1986)
- فرانكفورت آم ماين، ألمانيا (11 أبريل 1988)
- ليون، فرنسا (نوفمبر 1988)
- أوكلاند، نيوزيلندا، (فبراير 1989)
- گوانگ‌جو، كوريا الجنوبية (أكتوبر 1996)
- اويتا، اليابان (1997)
- لنكوپنگ، السويد (نوفمبر 1997)
- دربان، جنوب أفريقيا (يوليو2000)
- بريستول، المملكة المتحدة (مايو2001)
- يكاترينبورگ، روسيا (10 يوليو2002)
- أركيپا، پيرو(27 أكتوبر 2004)
- برمنگهام، المملكة المتحدة (ديسمبر 2006)
- دبي، الإمارات العربية المتحدة
- رصيفه، البرازيل
- سورابايا، إندونسيا (ديسمبر 2005)
- كوتا كينابالو، ماليزيا (مايو2009)
انظر أيضاً
- Er Sha Island
- Fernão Pires de Andrade
- Rafael Perestrello
المصادر
- ^ . Statistics Bureau of Guangzhou. Archived from the original on 2015-03-23. Retrieved 2010-02-08.
- ^ [Guangzhou Economic and Social Development Statistics Bulletin 2014]. Guangzhou Daily. 2015-03-22. Archived from the original on 2016-03-12. Retrieved 2015-05-01.
- ^ [Statistical Yearbook 2014] (in Chinese Guangzhou Cantonese). Statistics Bureau of Guangzhou.سبعة April 2015. Archived from the original on 14 December 2009. Retrieved 1 May 2015. CS1 maint: unrecognized language (link)
-
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةoecd2015 - ^ [The 2016 Guangzhou Municipal National Economic and Social Development Statistics Bulletin] (in الصينية). Baijiahao.baidu.com. Jan 15, 2018. Archived from the original on 2018-02-05. Retrieved 2017-11-11.
- ^ "قوانغتشو". قوانغتشو- إذاعة الصين الدولية. Retrieved 2011-06-30.
- ^ "جوانزو". مرشد الصين. Retrieved 2011-06-30.
- ^ Jenni Marsh (2016-06-27). "The African migrants giving up on the Chinese dream". CNN.
للاستزادة
- Johnson, Graham E. (1999). Historical Dictionary of Guangzhou (Canton) and Guangdong. Lanham, MD: The Scarecrow Press. ISBN .
- Lee, Edward Bing-Shuey (1936). Modern Canton. Shanghai: The Mercury Press.
- Ng, Yong Sang (1936). Canton, City of the Rams: A General Description and a Brief Historical Survey. Canton: M.S. Cheung. نطقب:ASIN.
-
Shaw, Samuel (1847). . Boston: Wm. Crosby and H.P. Nichols. Retrieved 2008-04-05. Unknown parameter
|coauthors=ignored (|author=suggested) (help) - Vogel, Ezra F. (1969). Canton Under Communism: Programs and Politics in a Provincial Capital, 1949–1968. Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN .
وصلات خارجية
 |
مشاع الفهم فيه ميديا متعلقة بموضوع [[commons: Category:Guangzhou
| Guangzhou ]]. |
- Guangzhou International - Official website of the Guangzhou Municipal Government
- Life of Guangzhou
- Guangzhou travel guide from Wikitravel
| سبقه نانجينگ |
عاصمة جمهورية الصين (أثناء الحرب الأهلية الصينية) 1949 |
تبعه Chongqing |
نطقب:Guangzhou
Coordinates: {{#coordinates: : لا يمكن حتىقد يكون هناك أكثر من وسم أساسي واحد لكل صفحة
