تيميشوارا Timișoara
مدينة
Victory Square
Coat of arms
Nickname(s):  ڤيينا الصغيرة، مدينة الزهور، قلب بنات (بالرومانية: Mica Vienă, Orașul Florilor, Inima Banatului)
تيميشوارا مسقط تيميشوارا
الإحداثيات: Coordinates:
البلد	رومانيا
المقاطعة	مقاطعة تيميش
الوضع	عاصمة المقاطعة
First official record	1212 (as Temesiense)
الحكم
• العمدة	Nicolae Robu (PNL)
• Deputy Mayor	Dan Diaconu (PNL)
• Deputy Mayor	Imre Farkas (UDMR)
المساحة
• مدينة	130٫5 كم² (50٫4 ميل²)
• العمران	1٬570 كم² (610 ميل²)
الارتفاع	90 m (300 ft)
التعداد(2011 census)
• مدينة	319٬279 ▲
• تقدير (2016)	332٬983
• الترتيب	3rd (98th in EU)
• الكثافة	2٬447/km2 (6٬340/sq mi)
• العمرانية	359٬443
صفة المواطن	timișorean, timișoreancă (ro) temesvári (hu)
منطقة التوقيت	EET (التوقيت العالمي المنسق+2)
• الصيفي	EEST (UTC+3)
Postal code	300001-300990
Tel. code	0256 / 0356
Car Plates	TM
Climate	Cfb
المسقط الإلكتروني	primariatm.ro
xTimișoara metropolitan area is a proposed project.

تيميشوارا (بالرومانية: Timișoara؛ النطق بالرومانية: [timiˈʃo̯ara] ( استمع); بالألمانية: Temeswar، وأيضاً سابقاً Temeschburg أوTemeschwar، بالمجرية: Temesvár, بالصربية: Темишвар/Temišvar, بالهجرية: Temeşvar) هي مدينة في منطقة بانات في غرب رومانيا. عدد سكانها أكثر من 311.000 نسمة عام 2009 وهي عاصمة محافظة تيميش (بالرومانية Timişoara, بالألمانية Temeschwar أوTemeschburg أوTemeswar, بالمجرية Temesvár, بالصربية Temišvar, بالبلغارية Timišvár) بالترجمة (القلعة الواقعة على تيميش) وتيميش هونهر يقع بمقربة من هذه المدينة، هذا النهر كان يسمى من قبل قدماء الرومان Tibisis أوTibiscus. وتقع حاليا على نهر بيگا.

نظرة عامة

تعد تيميشوارا واحدة من أكبر المدن في رومانيا، فهي تعد مركزا اقتصاديا وثقافيا في إقليم بانات في غرب البلاد. تشتهر بالكاتدرائية الأرثوذكسية التي تعتبر مقر المطرانية، يوجد مسرح للأوبرا، وآخر للحفلات الموسيقية، والذي يشتهر بتصميمه الداخلي المستغل لخاصية الصوت والصدى.

تعتبر تيميشوارا مدينة متعددة الثقافات مع وجود أقليات مؤثرة، كالمجر والألمان والصرب الإيطاليين واليونانيين. كما أنها مسقط رأس johnny weissmuller (وهوسباح أولمبي عهد بأدائه لدور طرزان). يطلق على المدينة اسم" فيينا الصغيرة" لانها كانت تنتمي ولفترة طويلة إلى امبراطورية هابسبورغ، كما حتى مركز المدينة بمجمله مؤلف من أبنية مبنية في عهد كايسير(kaiser)، مما يذكّر بأبنية فيينا القديمة. تعتبر تيميشوارا مركزا جامعيا مهما وبالأخص فيما يتعلق بدراسات الطب، والميكانيك، والالكتروتكنولوجي. كما حتى المدينة تعتبر مدينة صناعية؛ فقد كانت أول مدينة أوروبية تنار شوارعها بالمصابيح الكهربائية في العام 1884.هناك مزاعم كثيرة بأن غوستاف إيفل ،المبتكر لبرج إيفل في باريس، بنى أحد جسور تيميشوارا على البيغا. تتألف المدينة القديمة من الأحياء التاريخية والكثير من الساحات التاريخية:

• Cetate أوالقلعة
• Iosefin أومنطقة يوسيفين
• Piata Uniri أوساحة الوحدة
• Piata Traian أوساحة ترايان
• Soarele أوالشمس
• fabrica de bere أومصنع البيرة(الجعة)

الكثير من الحانات، والنوادي الليلية والمطاعم قد افتتحت في المركز القديم في الساحة القديمة المبنية على الطراز الباروكي.

التاريخ

أول ذكر موثق لهذه المدينة يعد مثارا للجدل؛ فقد حدد بعض المختصين في التاريخ أول ذكر لهذه المدينة بتاريخ 1212م، بينما حدده آخرون بالعام 1266م. في العام1175م، تم ذكر مقاطعة تيميش، ولكن المصادر لم تتطرق إلى ذكر المركز الاقتصادي والإداري للمقاطعة. في التاريخ الذي ذكرت فيه مدينة تيميشوارا للمرة الأولى، كانت المدينة تنتمي إلى مقاطعة تيميش، وهي مقاطعة كانت تشكل وحدة إدارية إقليمية للمملكة الهنغارية. الإقليم الذي عهد فيما بعد بـ(بانات) بمركزه الإداري في (أوربيس موريسينا)، كان قد انتزع من قبل (الهنغار) الهنغاريين في حدود العام 1030م، وألحق بالمملكة الهنغارية. وبسبب وقوع المدينة في نقطة استراتيجية يمكن التحكم منها بقسم كبير من سهول بانات؛ فقد أخذت أهمية جميع من مدينة تيميشوارا ومقاطعة تيميش بالتزايد شيئا فشيئا.

تلقت تيميشوارا دفعا كبيرا في زمان حكم الملك كارول روبيرت دي أنيوالذي (ومن بعد زيارته للمدينة عام 1307)، أمر ببناء قصر ملكي فيها. وعند حدوث فوضى معادية قام هذا الملك بنقل عاصمة هنغاريا إلى تيميشوارا. حلقة مميزة من تاريخ تيميشوارا يمثلها حصار قلعة المدينة من قبل جيش من الثوار القرويين بقيادة جيورجي دويا. الجيوش الثائرة المؤلفة من عبيد الأرض (المرابعين) من الرومان والمجر حققت الكثير من الفوزات في لقاءة جيوش النبلاء، ولكن ما لبثوا حتى هزموا بالقرب من تيميشوارا من قبل الحاكم إيوان زابوليا. وينطق بأن المكان الذي تعرض فيه (دويا) قائد الثورة لعملية إعدام فظيعة (بوضعه على كرسي من الحديد الأحمر وحرقه حيا) يقع في مكان تمثال القديسة ماري من الساحة التي تحمل اسمها في حي يوسيفين. ومع ذلك فإن آخر الفرضيات تزعم بأن إعدام (دويا) قد تم بالقرب من القصر، ما أمكن النبلاء من متابعة الإعدام. فإذا من المرجح بأن الإعدام قد تم بالقرب من متحف بانات.

في العام 1522م هاجم جيش عثماني مؤلف من 160000 جندي بقيادة أحمد باشا مدينة تيميشوارا، ونجح في انتزاعها، وحولها إلى باشاوية(pashalik). ولمدة تقارب الـ(200) عام، ظلت تيميشوارا خاضعة للهيمنة العثمانية، حيث كانت المدينة خاضعة لسيطرة السلطان المباشرة، فقد امتلكت وضعا خاصا مشابها لأوضاع مدن أخرى كبلغراد وبودا. عهدت القلعة خلال الحكم العثماني تحولات مهمة، فقد غيرت الكنائس إلى مساجد، كما حتى أعدادا من المسلمين استوطنت المدينة، وتحول الحصن إلى قاعدة استراتيجية للعثمانيين. وبالرغم من جميع هذا؛ فقد كانت فترة الاحتلال الهجري فترة سلام نسبي؛ حيث استخدمت تيميشوارا كنقطة انطلاق استراتيجية للحملات العثمانية باتجاه الشمال الشرقي. بعد محاولات متكررة نجح إوجينيودي سافويا في انتزاع القلعة من أيادي الاتراك عام 1716م مفسحا الطريق أمام الهيمنة النمساوية المجرية لأكثر من 200 عام. لم يتوحد إقليم بانات مع رومانيا إلا عام 1920م، أما في تيميشوارا فقد استتبت الإدارة الرومانية للمدينة في العام عينه.

في 16 ديسمبر 1989، بدأت من تيميشوارا الثورة الشعبية التي أطاحت بنظام حكم الحزب الشيوعي الذي كان يقوده نيكولاي تشاوتشيسكو. وفي الـ 20 من الشهر نفسه، تجمع الكثير من المتظاهرين قرب مركز المدينة، وأعربت كأول مدينة في رومانيا يسقط النظام الشيوعي فيها؛ فبعد لقاءات دموية مع قوى الأمن، والتي خلفت أكثر من 1000 قتيل والآف الجرحى، سقط الحكم بعد أسبوع من تاريخ تلك الأحداث في المدينة.

الوضع السكاني

يبلغ عدد سكان تيميشوارا 311,586 نسمة (إحصاء 2009). معدل النموالسكاني السنوي يبلغ 1,5%.

14,2% من السكان تحت سن الـ15، و4% تفوق أعمارهم الـ75.

الخليط القومي لسكان تيميشوارا:

عام 1582م كانت غالبية سكان المدينة من المجر. وبعد الاحتلال الهجري للمدينة تغير وضعها السكاني بشكل هائل؛ لتصبح ذات غالبية هجرية مسلمة، مع وجود أقليات من الصرب واليهود والغجر.

بعد حتى انتزعت إمبراطورية (هابسبورغ) Habsburg المدينة من الأتراك، هاجر الأتراك المسلمون من المدينة. وبحسب معطيات العام1720م، كانت المجموعة القومية الأكبر في المدينة هي الصربية، مع أقلية رومانية. وعام 1910م كان عدد سكان المدينة 72,555 نسمة، فكانوا على النحوالآتي:

43,6%: ألمان، و39,3%: مجر، و10,4%: رومان، و3,482%: صرب.

بعد الحرب العالمية الثانية، ونتيجة لتطور المدينة وهجرة الناس من الريف الروماني المحيط باتجاه المدينة، أصبح الرومان يشكلون أكثرية السكان في المدينة.

الطقس

• Highest Recorded Temperature: 41.0 °م (106 °ف)
• Lowest Recorded Temperature: −35.3 °م (−32 °ف)
• Warmest Month: July
• Coolest Month: January
• Highest Precipitation: June: 91.0 mm(3.189 in)
• Lowest Precipitation: February: 44.5 mm(1.437 in)

الاقتصاد

لطالما اعتبرت مدينة تيميشوارا مركزا اقتصاديا مهما منذ القرن الثامن عشر عندما استتبت إدارة هابسبورغ. وبفضل الاحتلال النمساوي للمدينة، والتنوع الإثني والديني والتجديد المستمر في القوانين، بدأ الاقتصاد ينمو؛ فقد قام الفنانون والحرفيون المستقرون في المدينة بتأسيس نقابات فيها، مشرعين الأبواب أمام نموتيميشوارا الاقتصادي.

أدخلت معظم التجديدات خلال الثورة الصناعية. وقد كانت المدينة الأولى التي أنيرت شوارعها في المملكة عام 1884 ، والمدينة الأولى في أوروبا التي أنيرت بالكهرباء. وفي تلك الفترة أيضا، تم شق قناة البيغا؛ فكانت أول قناة جاهزة للملاحة في الأراضي الرومانية الحالية. وبهذه الطريقة، استطاعت المدينة حتى تتواصل مع أوروبا والعالم من خلال البحر الأسود؛ مما أدى إلى تطور التجارة.

وفي القرن التاسع عشر، وصل نظام السكك الحديدية في المملكة الهنغارية إلى تيميشوارا؛ فكانت أول مدينة امتلكت طرقا دولية في رومانيا الحالية؛ إلى غير ذلك باتت المدينة تمتلك جميع ما تتطلبه التجارة.

في السنوات الأخيرة، حققت تيميشوارا قفزة اقتصادية فيما يتصل بالاستثمارات الأجنبية، وخصوصا في مجالات الـ(high-tech)؛ حيث تعتبر تيميشوارا المدينة الثانية ازدهارا في رومانيا بعد العاصمة (بوخارست). كما حتى كثيرا من النقاشات قد أثيرت حول إمكانية تعميم ما سمي بـ "نموذج تيميشوارا" على باقي المدن الرومانية. فضلا عن الاستثمارات المحلية الكثيرة، أنجز الاتحاد الأوروبي الكثير من الاستثمارات الضخمة في تيميشوارا، بالأخص من قبل ألمانيا وإيطاليا والولايات المتحدة. فمثلا؛ تقوم continental بإنتاج الإطارات منذ عدة سنوات، ومن الجدير بالذكر بأن عملها قد توسع بشكل كبير. كما حتى شركةlinde تنتج (الغازات التقنية). أما شركة Draexelmaier، فتنتج بعض البتر للـ BMW وAudi. ودشنت مؤخرا في المدينة مقرات ومصانع وفروع لشركات عالمية عملاقة؛ مثلSolectron وProcter&Gamble الأميركيّتين، وشركة nestle السويسرية.

النقل

النقل العمومي في تيميشوارا مؤلف من 11 خط للترامواي،تسعة للحافلات الكهربائية، و15 خط للحافلات. تمتلك المدينة ثاني أكبر مطار في رومانيا وهومطار ترايان فويا الدولي الذي هومحور لثاني أكبر خطوط جوية رومانية Carpatair.تتصل المدينة بسلسلة من المدن الأوروبية والرومانية المهمة.كما تعتبر المدينة مركزا مهما للسكك الحديدية.

التعليم

تضم المدينة عدة جامعات أهمها جامعة الغرب, جامعة العلوم الهندسية وجامعة الطب والصيدلة.

البلدات التوأم - المدن الشقيقة

Timișoara has 15 twin towns and sister cities, as listed below:

Consulates

• General consulate of Germany
• General consulate of Serbia

Gallery

• Victory Square at night

• Victory Square (daytime view)

• Union Square at night

• Union Square (daytime view)

• Timișoreana brewery in Timișoara

• St. George's Cathedral

• The Millennium Church

• The Fabric Synagogue

• Hotel Timișoara

• Mid-day

• Evening rush hour

• West University

• University of Medicine and Pharmacy

• Polytechnic University

• Polytechnic University's sports ground

• Easter night at Timișoara Orthodox Cathedral, 2017.

Panorama

انظر أيضا

• قلعة هونيادي في المدينة

مراجع

وصلات خارجية

• People from Timișoara
• An introduction to Timișoara by Prof. Harry W. Morgan
• Timișoara's home page, the oldest Romanian page on the net
• City of Timișoara Homepage
• Timișoara Tourism
• Tourist Bureau of Romania
• Updated map of Timișoara
• Info about the TimisBega catchment and the 2005 flood on Google Earth

نطقب:Timiş County

نطقب:Historical capitals of Hungary

تصينف:عواصم المجر السابقة