الأمور تسقط متناثرة
|
الطبعة الأولى
| |
| المؤلف | تشينوا أتشبه |
|---|---|
| فنان الغلاف | سي دبليوبارتون |
| البلد | المملكة المتحدة |
| اللغة | الإنگليزية |
| الصنف | رواية |
| الناشر | ويليام هاينمان المحدودة |
تاريخ النشر |
1958 |
الأمور تسقط متناثرة Things Fall Apart، هي رواية باللغة الإنگليزية للمحرر النيجيري تشينوا أتشبه، نشرت عام 1958. تعتبر أول رواية أفريقية توراتية معاصرة بالإنگليزية، وأول رواية أفريقية تخط بالإنگليزية يُجمع عليها النقاد العالميين.
خلفية
الرواية تعبير عن سرد للتراث الشعبي النيجيري الملئ بحكايا الأجداد والأمهات والآباء، فقد كان آتشيبي يجلس ويسمعها من كبار السن كما ذكر في لقاءاته الاعلامية الكثيرة. بالإضافة إلى حتى الرواية جمعت جميع ألوان الحياة الاجتماعية والعادات، كرمي الأطفال التؤام في الغابة حيث يعتقدون بأن التؤام ملعون. والتنطقيد المتعددة والسحر والخوف من الغابة. ووتحدثت الرواية عن الحالة الاقتصادية والثقافية والسياسية والدينيهة حينها في نيجيريا، وكيف كان شكل الحياة قبل وبعد الأستعمار الإنگليزي. حيث ركزت الرواية علي اثر الاستعمار في تغيير شكل الحياة المألوف والوحدة التي كانت كالعقد ثم أتي الاستعمار وانفرط العقد وضاع جمال المؤروث الثقافي والإجتماعي في نيجيريا ومجتمع ألايبووخاصة قبيلة إوموفيا والتي ينتمي اليها المحرر وبطل الرواية.
الحبكة
محور الرواية يدور حول سقوط الرجل الأسود اوكونكوعلي يد الرجل الأبيض (البريطانيين)، فقد كان أوكونكو أحد رموز النجاح السياسي والمالي والاجتماعي في بلدت. عندما كان في 18 عشر من عمره حمل اسم قريته بين قري الأيبوالتسع حيث انتصر علي المصارع الأقوي والمسمي بالقط، لأن ظهره لم يلمس الأرض يوماً وأيضاً سمي اوكونكو بالسمكة لانزالقه. كان لا يهاب شئ ويخاف حتى يشبه بأباه لذا كان قراره حتى يظل الأقوي الذي لا يهزم.
كانت له ثلاث زوجات وسبع أطفال منهم ابنه نواوه الذي كان اوكونكو يري فيه ضعف وتخاذل ونعومة والد اوكونكو، مما يجعله يحس بالحزن وكان يتمني لوكانت ابنته إزينما هي الإبن بدل نواوه، لقوتها وصواب رأيها. فقد حكي ذلك الاحساس للابن بالتبني أكموفينا وكان قاسي ويحكم بيته بكل حزم. اشتهر بقوته الأمر الذي جعله يضمر في نفسه انقد يكون احد رجالات القرية المهمين.
ولكن تجري الرياح بما لاتشتهي السفن، حيث نفي اوكونكو من قريته حسب العهد المعمول به الذي يقول: ان من يقتل اغتال ليس متعمداً ينفي لسبع سنوات الي قبيلة امه... وكانت هذه احد رحلات اوكونكو.. فهجر ارضه وماشيته ومخازن غلاله وحُرق بيته علي يد أهل القتيل.. وفقد بذلك حلم الزعامه.. فعندما عاد من منفاه عثر ان جميع شئ في قريته قد تبدل وفرض المبشرون سلطتهم ..وسيطروعلي الأخضر واليابس... وقرر ان يحارب البيض المستعمرين ونادى اهله لقتالهم ولكن لا احد يستجيب فقد استسلم الجميع للمبشرين وحتي صديقه المقرب (أوبيريكا) تخاذل مدعياً حتى المبشرين قد استمالوالجميع لصفهم ولا أحد يرغب في قتال البيض.
لكن دون كيشوت أفريقيا أوكونكو رفض الخنوع والإستسلام لهذا الواقع المرير وحاول ان يحارب طواحين الهواء وقرر قتال المستعمر لوحده. فكانت اول محاولاته ان قام بقتل مبعوث الادارة البريطانيه وعندها صدر عليه حكماً بالاعدام. فنطق اوكونكوبيدي لا بيد عمر. واستسلم بأن لا أمل في تغيير الواقع فقد وصلت يد الأستعمار الي بيته وتنصر أبنه. فقرر وضع حد لحياته قبل ان تطاله يد المستعمر ..وقرر الأنتحار معلقاً نفسه علي جذع شجره ليموت ويتداعي كما تداعت جميع القيم والموروثات التي يؤمن بها بطلنا القوي أوكونكووبموته ماتت جميع ?شكال الحياة والتنطقيد والعهد في القبائل النيجيرية وخضعت بلاده لسلطة البيض.
الشخصيات
- اوكونكو، بطل الرواية
- اونكا، والد اوكونكو
- نواوه، ابنه اوكونكو
- إكـِمـِفوما، صبي من قبيلة مبواينو
- إزينما، ابنة اوكونكوالمفضلة
خلفية
اختيار اللغة
الأساليب والاتجاهات
الثقافة
النوع الاجتماعي
الدين، الأساطير، والتاريخ
نقد أدبي
تأثيرها
اقتباسات في السينما، التلفزيون، والمسرح
عام 1987، اقتبس عن الرواية مسلسل تلفزيوني لاقى نجاحاً كبيراً في التلفزيون النيجيري، من إخراج ديڤد اورِره.
انظر أيضاً
- قلب الظلمة
- Weep Not, Child
- Death and the King's Horseman
الهوامش
- ^ Washington State University study guide
- ^ "قراءة في رائعة الأدب الأفريقي 'الأمور تتداعى' للروائي النيجيري أتشـينوأتشــيبي". أفريقيا اليوم. 2011-10-05. Retrieved 2013-03-24.
المراجع
- Achebe, Chinua. Things Fall Apart. New York: Anchor Books, 1994. ISBN 0-385-47454-7
- Baldwin, Gordon. Strange Peoples and Stranger Customs. New York: W.W. Norton and Company Inc, 1967.
- Booker, M. Keith. The Chinua Achebe Encyclopedia. Westport, Conn.: Greenwood Press, 2003. ISBN 978-0-325-07063-6
- Booker, M. Keith. Things Fall Apart, by Chinua Achebe [Critical Insights]. Pasadena, Calif: Salem Press, 2011. ISBN 978-1-58765-711-5
- Frazer, Sir James George. The Golden Bough: A Study in Magic and Religion. New York: The Macmillan Company, 1942.
- Girard, Rene. Violence and the Sacred. Trans. Patrick Gregory. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1977. ISBN 0-8018-1963-6
- Rhoads, Diana Akers (September 1993). "". African Studies Review. 36(2): 61–72.
- Roberts, J.M. A Short History of the World. New York: Oxford University Press, 1993.
- Rosenberg, Donna. World Mythology: An Anthology of the Great Myths and Epics. Lincolnwood, Illinois: NTC Publishing Group, 1994. ISBN 978-0-8442-5765-5
وصلات خارجية
- on the BBC World Book Club
- Teacher's Guide at Random House
- Study guide
- Words present in the novel used in past SATs Includes definitions, words in order from the book, and three different tests.
- Reviews
- on Wiki Summaries
- study guide, themes, analysis, teacher resources]
