مايكل بالاك

مايكل بالاك
بيانات شخصية
الاسم الكامل	Michael Ballack
طول القامة	1.89 م (6 قدم 2 1⁄2 بوصة)
المركز	لاعب خط الوسط
معلومات الأندية
النادي الحالي	Chelsea
الرقم	13
بالأشبال
1983–1995	Chemnitz
لعب المتقاعدين*
National team‡
	* Senior club appearances and goals counted for the domestic league only and correct as of 20:43,تسعة May 2010 (UTC).; ‡ National team caps and goals correct as of 22:00, 14 April 2010 (UTC)

الماكينة الألمانية

مايكل بالاك بدأ اللعب المحترف عام 1995 نادي شمنزر الألماني وانتقل إلى أندية أخرى قبل حتى ينتهي به المطاف مع أكبر أندية ألمانيا بايرن ميونخ الذي التحق به عام 2002. منذ حتى لعب لأول مباراة ضمن منتخب ألمانيا لكرة القدم في عام 1999 سجل 63 هدفا. يذكر حتى لبالاك واحدة من أخطر الرؤوس الكروية حيث يتميز بتسجيل الأهداف من ضربات الرأس. كما أنه معروف بتسديداته القوية عن بعد ومهارات عالية جعلت منه أبرز لاعبي ألمانيا ونال اعجاب الجماهير حتى أصبح الفتى المدلل لعشاق الكرة الألمانية.

السيرة الكروية

بدأ بممارسة الكرة وعمرهسبعة سنوات في فريق(b c motor) وبعد بلوغه فترة الشباب انتقل للعب في فريق اف سي تشيمنيزير لينضم إلى المنتخب الألماني تحت 21 سنة وأكمل طريقه بأداء رائع يلفت أنظار الأندية الكبيرة حتى ضمه فريق كايزر سلاوترن عام 1997 إلى صفوفه برغبومن المدير الفني أوتوريهاغل.

كان أول ظهور لبالاك في الدوري الألماني في 19 سبتمبر 1997 وسجل أول هدف في نفس الدوري في 30 اكتوبر 1998 في مرمي فريق هانزا روستوك. ولعب خلال الموسم الأول له مع كايزر سلاوترن 16 مباراة ليلعب دورا كبيرا في أول ظهور له بالبوندزليجا في الفوز بالدوري الالماني مع فريقه الذي اصبح أول فريق يصعد من الدرجة الثانية ليفوز بلقب الدوري الالماني كما وصل مع كايزر سلاوترن إلى دور الثمانية في دوري أبطال أوروبا لكنه خسر أمام فريق بايرن ميونيخ.

في عام 1999 انتقل بالاك إلى فريق بايرن ليفركوزون وكان عمره 22 عاما بمبلغ قدره أربعة ملايين و800 ألف يورو.

وكانت انطلاقة بالاك مع هذا الفريق حيث ألعبه المدير الفني للفريق كريستوف دوم كلاعب خط وسط مهاجم وكان له الفضل في حسم المباريات لصالح فريقه وسجل مع بايرن ليفركوزون في ثلاثة مواسم 27 هدفا و9 أهداف في بطولة أوروبا.

انتقل إلى بايرن ميونيخ بمبلغ قدره 12 مليون و900 ألف يورووتم استقباله في ميونخ استقبال الأبطال ويصبح من أعمدة الفريق الذي يقوده المدير الفني أوتمار هيتسفيلد .

وبعد رحيل هيتسفيلد ومجيء المدير الفني الجديد فيليكس ماغاث وفي أربعة مواسم قضاها مع بايرن ميونخ حصل علي ثلاث بطولات للدوري الألماني كما حصل علي الكأس مرتين .

وكان عام 2002 عاما رائعا لبالاك حيث كان على وشك حصد ثلاث بطولات مع فريقه بايرن ليفركوزون ومنتخب ألمانيا أولها الدوري الالماني لكنه حصل على المركز الثاني وثانيها نهائي دوري أبطال أوروبا لكنه حل في المركز الثاني أيضا بعد الهزيمة من ريال مدريد في النهائي والثالثة كانت في كأس العالم وكان النهائي بين منتخب ألمانيا لكرة القدم ومنتخب البرازيل لكرة القدم لكن البرازيل فازت 2/صفر لتحصل ألمانيا علي المركز الثاني أيضا وحصل بالاك على لقب أحسن لاعب في ألمانيا وأحسن لاعب خط وسط في أوروبا ولا ينسى الألمان مباراة بالاك مع منتخب ألمانيا ضد منتخب أوكرانيا في تصفيات أوروبا المؤهلة لكأس العالم 2002 عندما كان المنتخب الألماني يحتاج إلى الفوز ليتأهل إلى المونديال وهزيمته تعني عدم المشاركة في هذه البطولة. وتألق بالاك في هذه المباراة فأحرز ثلاثة أهداف في مرمي المنتخب الأوكراني الذي كان يتصدر المجموعة ليجعل منتخبه يصل إلى النهائيات في كوريا واليابان (لم يلعب بالاك المباراة النهائية بسبب الايقاف).

Ballack converting a penalty for Germany at the 2005 FIFA Confederations Cup in a match against Australia

وكان أداء مايكل بالاك رائعا مع منتخب ألمانيا في بطولة كأس القارات 2005 عندما قاد منتخب ألمانيا في البطولة التي أقيمت على أرضهم وقاد منتخب بلاده للحصول علي المركز الثالث في البطولة بعد الفوز على المكسيك 4/3 وقد كان هدف الفوز لمايكل بالاك من كرة ثابتة وحصل بالاك في هذه البطولة علي لقب رجل المباراة في ثلاث مباريات أمام المكسيك وأمام تونس وأمام استراليا.

انتقل إلى نادي تشلسي الإنجليزي بعد كأس العالم 2006 وهويلعب الآن في الدوري الإنجليزي.

Ballack playing against Tottenham Hotpsur.

Chelsea players after a match in 2009. Players from left to right (Ballack, Alex, Essien, and Ashley Cole.)

وقد قاد بالاك منتخب ألمانيا لكرة القدم في بطولة امم أوروبا لكرة القدم 2008 حيث وصلت ألمانيا إلى النهائي وخسرت امام اسبانيا بهدف لصفر.

إنجازات

حصل على لقب أفضل لاعب وسط ألماني في العام 2002- افضل لاعب كرة قدم في المانيا في استفتاء شارك فيه صحافيون رياضيون محليون. وجمع بالاك قائد منتخب المانيا 516 صوتا لقاء 103 اصوات لمنافسه المباشر مهاجم كولن لوكاس بودولسكي.

النادي

اعتبارا من 9 مايو 2010 (2010-05-09)^[تحديث]

Club Performance			League		Cup		Continental		Total
Season	Club	League	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals
Germany			League		DFB-Pokal		Europe		Total
1995–96	Chemnitz	2. Bundesliga	15	0			-		15	0
1996–97	Chemnitz	Regionalliga	34	10			-		34	10
1997–98	Kaiserslautern	Bundesliga	16	0	2	0	-		18	0
1998–99	Kaiserslautern	Bundesliga	30	4	2	0	5	0	37	4
1999–00	Bayer Leverkusen	Bundesliga	23	3	0	0	2	2	25	5
2000–01			27	7	2	0	5	1	34	8
2001–02			29	17	4	1	15	7	48	25
2002–03	Bayern Munich	Bundesliga	26	10	5	4	7	1	38	15
2003–04			28	7	3	2	8	0	39	9
2004–05			27	13	4	3	9	2	40	18
2005–06			26	14	5	1	6	1	37	16
England			League		FA Cup		Europe		Total
2006–07	Chelsea	Premier League	26	5	9	1	10	2	45	8
2007–08			18	7	5	0	7	2	30	9
2008–09			29	1	7	3	10	0	46	4
2009–10			32	4	5	1	7	0	44	5
Total	Germany		281	85	27	11	57	14	365	110
Total	England		105	17	26	5	34	4	165	26
Career Total			386	102	53	16	91	18	530	136

الفريق القومي

**All-time national team performance**
National team	Year	Friendlies		International competition		Total
National team	Year	App	Goals	App	Goals	App	Goals
Germany	2010	1	0	0	0	1	0
	2009	2	0	6	3	8	3
	2008	4	1	8	3	12	4
	2007	1	0	1	0	2	0
	2006	7	3	7	3	14	6
	2005	7	3	4	4	11	7
	2004	10	7	3	1	13	8
	2003	1	0	4	2	5	2
	2002	3	1	8	5	11	6
	2001	2	0	7	6	9	6
	2000	5	0	4	0	9	0
	1999	1	0	2	0	3	0
Total		44	15	54	27	98	42

الأهداف الدولية

Scores and results table. Germany's goal tally first:

#	Date	Venue	Opponent	Score	Result	Competition
1.	28 March 2001	Olympic Stadium, Athens, Greece	اليونان	2–1	4–2	FIFA World Cup 2002 qualifying
2.	2 June 2001	Olympic Stadium, Helsinki, Finland	فنلندا	1–2	2–2	FIFA World Cup 2002 qualifying
3.	6 June 2001	Qemal Stafa Stadium, Tirana, Albania	ألبانيا	2–0	2–0	FIFA World Cup 2002 qualifying
4.	10 November 2001	Olimpiysky National Sports Complex, Kiev, Ukraine	أوكرانيا	1–1	1–1	FIFA World Cup 2002 qualifying (European Play-offs)
5.	14 November 2001	Westfalenstadion, Dortmund, ألمانيا	أوكرانيا	1–0	4–1	FIFA World Cup 2002 qualifying (European Play-offs)
6.	14 November 2001	Westfalenstadion, Dortmund, ألمانيا	أوكرانيا	4–0	4–1	FIFA World Cup 2002 qualifying (European Play-offs)
7.	1 June 2002	Sapporo Dome, Sapporo, Japan	السعودية	3–0	8–0	FIFA World Cup 2002
8.	21 June 2002	Munsu Cup Stadium, Ulsan, South Korea	الولايات المتحدة	1–0	1–0	FIFA World Cup 2002
9.	25 June 2002	Seoul World Cup Stadium, Seoul, South Korea	كوريا الجنوبية	1–0	1–0	FIFA World Cup 2002
10.	21 August 2002	Vasil Levski National Stadium, Sofia, Bulgaria	بلغاريا	1–1	2–2	Friendly match
11.	7 September 2002	S. Darius and S. Girėnas Stadium, Kaunas, Lithuania	لتوانيا	1–0	2–0	UEFA Euro 2004 qualifying
12.	16 October 2002	AWD Arena, Hannover, ألمانيا	جزر فارو	1–0	2–1	UEFA Euro 2004 qualifying
13.	10 September 2003	Westfalenstadion, Dortmund, ألمانيا	اسكتلندا	2–0	2–1	UEFA Euro 2004 qualifying
14.	11 October 2003	AOL Arena, Hamburg, ألمانيا	آيسلندا	1–0	3–0	UEFA Euro 2004 qualifying
15.	31 March 2004	RheinEnergieStadion, Cologne, ألمانيا	بلجيكا	3–0	3–0	Friendly match
16.	27 May 2004	Dreisamstadion, Freiburg, ألمانيا	مالطا	1–0	7–0	Friendly match
17.	27 May 2004	Dreisamstadion, Freiburg, ألمانيا	مالطا	2–0	7–0	Friendly match
18.	27 May 2004	Dreisamstadion, Freiburg, ألمانيا	مالطا	5–0	7–0	Friendly match
19.	27 May 2004	Dreisamstadion, Freiburg, ألمانيا	مالطا	6–0	7–0	Friendly match
20.	23 June 2004	Estádio José Alvalade, Lisbon, Portugal	التشيك	1–0	1–2	UEFA Euro 2004
21.	16 December 2004	International Stadium, Yokohama, Japan	اليابان	2–0	3–0	Friendly match
22.	19 December 2004	Busan Asiad Stadium, Busan, South Korea	كوريا الجنوبية	1–1	1–3	Friendly match
23.	4 June 2005	Windsor Park, Belfast, Northern Ireland	أيرلندا الشمالية	2–1	4–1	Friendly match
24.	4 June 2005	Windsor Park, Belfast, Northern Ireland	أيرلندا الشمالية	3–1	4–1	Friendly match
25.	15 June 2005	Waldstadion, Frankfurt, ألمانيا	أستراليا	3–2	4–3	FIFA Confederations Cup 2005
26.	18 June 2005	RheinEnergieStadion, Cologne, ألمانيا	تونس	1–0	3–0	FIFA Confederations Cup 2005
27.	25 June 2005	Frankenstadion, Nuremberg, ألمانيا	البرازيل	2–2	2–3	FIFA Confederations Cup 2005
28.	29 June 2005	Zentralstadion, Leipzig, ألمانيا	المكسيك	4–3	4–3 (a.e.t.)	FIFA Confederations Cup 2005
29.	17 August 2005	Feijenoord Stadion, Rotterdam, Netherlands	هولندا	2–1	2–2	Friendly match
30.	22 March 2006	Signal Iduna Park, Dortmund, ألمانيا	الولايات المتحدة	4–0	4–1	Friendly match
31.	2 June 2006	Borussia-Park, Mönchengladbach, ألمانيا	كولومبيا	1–0	3–0	Friendly match
32.	6 September 2006	Stadio Olimpico, Serravalle, San Marino	سان مارينو	4–0	13–0	UEFA Euro 2008 qualifying
33.	7 October 2006	Ostseestadion, Rostock, ألمانيا	جورجيا	2–0	2–0	Friendly match
34.	11 October 2006	Tehelné pole, Bratislava, Slovakia	سلوڤاكيا	2–0	4–1	UEFA Euro 2008 qualifying
35.	15 November 2006	GSP Stadium, Nicosia, Cyprus	قبرص	1–0	1–1	UEFA Euro 2008 qualifying
36.	31 May 2008	Veltins-Arena, Gelsenkirchen, ألمانيا	صربيا	2–1	2–1	Friendly match
37.	16 June 2008	Ernst-Happel-Stadion, Vienna, Austria	النمسا	1–0	1–0	UEFA Euro 2008
38.	19 June 2008	St. Jakob-Park, Basel, Switzerland	الپرتغال	3–1	3–2	UEFA Euro 2008
39.	11 October 2008	Signal Iduna Park, Dortmund, ألمانيا	روسيا	2–0	2–1	FIFA World Cup 2010 qualifying
40.	28 March 2009	Zentralstadion, Leipzig, ألمانيا	ليختنشتاين	1–0	4–0	FIFA World Cup 2010 qualifying
41.	1 April 2009	Millennium Stadium, Cardiff, Wales	ويلز	1–0	2–0	FIFA World Cup 2010 qualifying
42.	9 September 2009	AWD-Arena, Hannover, ألمانيا	أذربيجان	1–0	4–0	FIFA World Cup 2010 qualifying

مع مرتبة الشرف

النادي

Kaiserslautern

Bundesliga: 1997–98

Bayern Munich

Bundesliga: 2002–03, 2004–05, 2005–06
DFB-Pokal: 2002–03, 2004–05, 2005–06
DFB-Ligapokal: 2004

Chelsea

FA Cup: 2006–07, 2008–09, 2009–10
Football League Cup: 2006–07
FA Community Shield: 2009
Premier League: 2009–10

الفردية

UEFA Club Midfielder of the Year: 2002
German Footballer of the Year: 2002, 2003, 2005
FIFA World Cup Team of the Tournament: 2002, 2006
UEFA Euro Team of the Tournament: 2004, 2008
FIFA 100

المصدر

^ "Statistics" (PDF). Premier League. Retrieved 11 January 2010.
^ "Michael Ballack Official profile". www.michael-ballack.com. 16 January 2009. Retrieved 16 January 2009.

ملحق لكأس العالم من ليبتون للشاي
[1]
[2]

وصلات خارجية

Michael Ballck Player Profile, Stats and Analysis at Footbalistic
Profile on Chelsea F.C. website
Official website (بالألمانية) (إنگليزية)
مايكل بالاك career stats at Soccerbase

نطقب:Chelsea F.C. Squad

نطقب:تشكيلة نادي تشيلسي

[Statistics-1] "Statistics" (PDF). Premier League. Retrieved 11 January 2010.

[Michael_Ballack_Official_profile-2] "Michael Ballack Official profile". www.michael-ballack.com. 16 January 2009. Retrieved 16 January 2009.

Persondata
Name	Ballack, Michael
Alternative names	Ballack, Michael
Short description	footballer
Date of birth	1976-9-26
Place of birth	Görlitz, German Democratic Republic
Date of death
Place of death