جورج سيمنو Georges Simenon (عاش 13 فبراير 1903 – أربعة سبتمبر 1989) ، هوروائي بلجيكي،أسماه أندريه جيد: أعظم روائي في القرن العشرين، وقيل إذا المفتش "ميغريه" الذي ابتكر شخصيته لا يزاحمه غير شيرلوك هولمز. وقد خلف 450 رواية، 193 منها باسمه، والباقي بأسماء مستعارة، و83 منها تدور حول المفتش ميغريه". إضافة إلى مئة ألف سيرة قصيرة، وسيرة ذاتية أطلق عليها (إملاءات) في عشرين مجلدا من المجلدات الضخمة. وقد بيع له 550 مليون نسخة في 55 لغة ومازالت خطه تطبع ويعاد طبعها.

حياته المبكرة والتعليم

The Mamelins and the Peters

مهنتة في البدايات

في فرنسا، 1922-1945

في الولايات المتحدة وكندا، 1945-1955

العودة إلى أوروبا، 1955-1989

أعماله

الخط

• The Crime at Lock 14 (1931) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-118728-X)
• The Yellow Dog (1931) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-118734-4)
• The Madman of Bergerac (1932) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-118726-3)
• The Bar on the Seine (1932) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-102588-3)
• The Engagement (Les Fiançailles de M. Hire, 1933) (New York Review Books Classics, ISBN 1-59017-228-0)
• Tropic Moon (Coup de Lune, 1933) (New York Review Books Classics, ISBN 1-59017-111-X)
• The Man Who Watched the Trains Go By (Homme qui regardait passer les trains, 1938) (New York Review Books Classics, ISBN 1-59017-149-7)
• Liberty Bar (1940) (tr. Geoffrey Sainsbury) in: Maigret Travels South. vi, 312 pp. [with: The Madman of Bergerac]. George Routledge & Sons. London.
• The Strangers in the House (Les Inconnus dans la maison, 1940) (New York Review Books Classics, ISBN 1-59017-194-2)
• The Hotel Majestic (1942) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-118731-X)
• The Widow (La Veuve Couderc, 1942) (New York Review Books Classics, ISBN 978-1-59017-261-2)
• Inspector Cadaver (1943) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-118725-5)
• Monsieur Monde Vanishes (La Fuite de Monsieur Monde, 1945) (New York Review Books Classics, ISBN 1-59017-096-2)
• Three Bedrooms in Manhattan (Trois Chambres à Manhattan, 1945) (New York Review Books Classics, ISBN 1-59017-044-X)
• Act of Passion (Lettre à mon juge, 1947)
• Dirty Snow (La Neige était sale, 1948) (New York Review Books Classics, ISBN 1-59017-043-1)
• Pedigree (1948) (New York Review Books Classics, ISBN 978-1-59017-351-0)
• My Friend Maigret (1949) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-102586-7)
• The Friend of Madame Maigret (1950) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-118740-9)
• Maigret's Memoirs (1951) (English translation 1963, A Helen and Kurt Wolff Book, ISBN 0-15-155148-0)
• The Man on the Boulevard (1953) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-102590-5)
• Big Bob (1954)
• Red Lights (Feux Rouges, 1953) (New York Review Books Classics, ISBN 1-59017-193-4)
• A Man's Head (1955) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-102589-1)
• The Rules of the Game (1955)
• Maigret has Scruples (1958) (Harcourt Inc., ISBN 0-15-655160-8)
• The Little Man from Archangel (1957) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-118771-9)
• The Train (Le Train,1958) (Melville House Publishing, ISBN 978-1-935554-46-2)
• None of Maigret's Business (1958) (translated by Richard Brain from Maigrets' Amuse, published for the Crime Club by Dougbleday & Company Inc, Garden City, New York, Library of Congress Catalog Card No. 58-7367)
• The Widower (1959) (Harcourt Brace Jovanovich, published 1982, ISBN 0-15-196644-3)
• Maigret in Court (1960) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-118729-8)
• Maigret and the Idle Burglar (1961) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-118772-7)
• Maigret and the Ghost (1964) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-118727-1)
• Maigret and the Bum (1963) (Harcourt Inc., ISBN 0-15-602839-5)
• The Cat (1967) (translation 1972, Bernard Frechtman, Hamish Hamilton Great Britain)
• Maigret's Boyhood Friend (1968) (Harcourt Brace Jovanovich, Inc., translation Eileen Ellenbogen, 1970)
• Maigret and Monsieur Charles (1972) (translation 1973, Marianne Alexandre Sinclair, Hamish Hamilton Great Britain)
• The Disappearance of Odile (1971) (translation 1972, Lyn Moir, Hamish Hamilton Great Britain)
• The Bottom of the Bottle (1977) (Hamilton, USA ISBN 0-241-89681-9 ISBN 9780241896815) *The Bottom of the Bottle was originally published by Signet New York in 1954.

Film adaptations

Simenon's work has been widely adapted to cinema and television. He is credited on at least 171 productions. الأفلام البارزة:

• Armchair Cinema: The Prison (Euston Films/Thames Television, 1974), adapted from 'La Prison'
• Night at the Crossroads (La Nuit du Carrefour, فرنسا، 1932)، تأليف وإخراج Jean Renoir, starring Pierre Renoir as Maigret
• Strangers in the House (Les Inconnus dans la Maison، فرنسا، 1942), تأليف هنري-جورج كلوزو
• Panic (Panique، فرنسا، 1946)، تأليف وإخراج Julien Duvivier
• Le voyageur de la Toussaint (فرنسا، 1943)
• Dernier Refuge (1947)
• The Man on the Eiffel Tower (الولايات المتحدة، 1950), إخراج Burgess Meredith، starring Charles Laughton as Maigret
• La Marie du Port (فرنسا، 1950)،إخراج Marcel Carné
• The Man Who Watched the Trains Go By (المملكةالمتحدة، 1952)،إخراج Harold French
• The Bottom of the Bottle (الولايات المتحدة، 1956)، إخراج، Henry Hathaway
• Inspector Maigret (Maigret Tend un Piège, فرنسا، 1958)، تأليف وإخراج Jean Delannoy, starring Jean Gabin as Maigret, Edgar Award for Best Foreign Film from the Mystery Writers of America in 1959
• The Stowaway (1958), إخراج Lee Robinson adapted from Le Passager Clandestin
• Love Is My Profession (En Cas de Malheur، فرنسا 1958)،إخراج Claude Autant-Lara
• Maigret and the St. Fiacre Case (Maigret et l'Affaire Saint-Fiacre،فرنسا، 1959)،تأليف وإخراج Jean Delannoy, starring Jean Gabin as Maigret
• Passion of Slow Fire, also released as The End of Belle, adapted from Simenon's novel "La Mort de Belle" (see [1])
• L'Aîné des Ferchaux (فرنسا، 1963)،تأليف وإخراج Jean-Pierre Melville
• Cop-Out (UK, 1967)،تأليف وإخراج Pierre Rouve
• Le Chat،فرنسا، 1971)،تأليف وإأخراج Pierre Granier-Deferre
• The Widow Couderc (La Veuve Couderc،فرنسا، 1971)،تأليف وإخراجPierre Granier-Deferre
• The Clockmaker (L'Horloger de Saint-Paul, فرنسا، 1974)،تأليف وإخراج Bertrand Tavernier
• The Hatter's Ghost (Les Fantômes du Chapelier،فرنسا، 1982)،تأليف وإخراج Claude Chabrol
• L'Étoile du Nord (فرنسا، 1982)، تأليف وإخراج Pierre Granier-Deferre
• Équateur (فرنسا، 1983)،تأليف وإخراج Serge Gainsbourg
• Monsieur Hire (فرنسا، 1989)، تاليف وإأخراج Patrice Leconte
• Betty (فرنسا، 1992)تأليف وإخراجClaude Chabrol
• La Maison du canal (فرنسا وبلجيكا، 2003)إخراج Alain Berliner
• Red Lights (فرنسا، 2004)،إخراج Cédric Kahn
• The Man from London (Hungary, 2007)،تأليف وإخراج Béla Tarr

الهوامش

وصلات خارجية

• Carvel Collins (Summer 1955). "Georges Simenon, The Art of Fiction No. 9". The Paris Review.
• Centre d'études Georges Simenon et Fonds Simenon de l'Université de Liège
• Selected Bibliography & Selected Maigret films
• Simenon's Inspector Maigret - Includes complete bibliography & English translation checklist
• Simenon at New York Review of Books