المعجم الحاسوبي التفاعلي
المعجم العربي التفاعلي مشروع معجم عربي أحادي اللغة، يشتمل على إمكانية المعالجة اللغوية الآلية في عدة مستويات هي مستوى المفردات والمستوى الصرفي والنحوي والدلالي والصوتي الاحصائي . يناسب هذا المعجم اللغة العربية لتميزها النظام الشتقاقي الصرفي والعلقة بينه وبين النظم النحوية والدللية. ويعوض هذا المعجم النقص في السليقة اللغوية لدى الفرد العربي المعاصر، فيزوده آليا بالنظم اللغوية المذكورة أثناء التعامل مع الحاسوب، كما سيفيد كلبنة في التطبيقات الكثيرة للغة والحاسوب وفي الصناعة اللغوية، وسيساعد في توفير أدوات لغوية حاسوبية تسهم في إثراء المحتوى العربي الرقمي وتسهيل التعامل معه.
يرعى المشروع مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية KACST والمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (الإسكوا) حيت يتم إجراءالدراسات والبحوث اللزمة، واستقطاب أعمال قائمة والتنسيق فيما بينها للخروج بمعجم حاسوبي تفاعلي يخدم مفردات اللغة العربية المعجمية ويجعله متاحا للجميع للستفادة منه .
ميزات النظام اللغوية والبرمجية
-
الميزات اللغوية
- استيعابه جميع جذور اللغة العربية، (أكثر من 7000 جذر ثلثي ورباعي).
- استيعابه جميع الفعال، (أكثر من 24000 عمل ثلثي ورباعي).
- استيعابه جميع المصادر السماعية، ( قرابة 14400 مصدر).
- قدرته على توليد جميع السماء المشتقة، والمصادر القياسية ، وذلك اعتمادا على قواعد الشتقاق(أكثر من 80000 اسم مشتق ومصدر).
- مراعاته جميع أبواب النحووالصرف المتعلقة بالشتقاق والتصريف للفعال والسماء، ومنها قواعد التصريف المشهجر (العلل، والبدال، والدغام)
- قدرته على رسم الهمزة وفق قواعد رسمها، سواء أكانت في الفعال أم في السماء.
- ضبطه التام للحدثات بالشكل (بالحركات).
-
الميزات البرمجية
- استقللية المعجم الحاسوبي عن البرنامج.
- إمكانية تعديل المعجم الحاسوبي (إضافةً أوحذفا أوتغييرا)
- إمكانية تطوير البرنامج لربطه بمستويات أخرى من معالجة اللغة العربية بالحاسوب.
- سهولة التعامل مع المستخدم من خلل قوائم خيارات.
- قابلية عمل النظام في أي نظام تشغيل MacOS أوSolaris أوLinux أوWindows
مصادر
المعجم العربي التفاعلي
