بوداوبايا

بوداوبايا (بالإنجليزية: Bodawpaya) ((بالبورمية: ဘိုးတော်ဘုရား)‏, pronounced: ‎[bódɔ̀ pʰəjá]‏; (بالتايلندية: ปะดุง)‏؛ في الفترة من 11 مارس 1745 حتىخمسة يونيو1819) هوالملك السادس في أسرة كونباونغ في بورما. وُلِد باسم ماونج شوي وينج (Maung Shwe Waing) ثم أُطلق عليه بعد ذلك بادون مين (Badon Min), وكان الابن الرابع لـألاونغبايا (Alaungpaya), مؤسس الأسرة والإمبراطورية البورمية الثالثة. أُعلن ملكًا بعد عزل ابن أخيه فونجكازا ماونج ماونج (Phaungkaza Maung Maung)، وهوابن أخيه الأكبر نونجداوجيي (Naungdawgyi), في أفا. أعاد بوداوبايا نقل العاصمة الملكية لـأمارابورا عام 1782. ولُقب ب هسينبيومياشين (Hsinbyumyashin) (ملك الأفيال البيضاء), على الرغم من أنه اشتهر بين الأجيال التي تليه على أنه بوداوبايا نسبةً إلى خليفته، حفيده الأكبر باجييداو(العم الكبير الملكي), الذي أطلق عليه بدوره هذا الاسم نسبةً إلى ابن أخيه ميندون ماين (Mindon Min). أنجب 62 ولدًا و58 بنتًا من 200 من الزوجات.

الحملات العسكرية

تصوير الملك بوداوبايا في قصر أمارابورا عام 1795 (السفارة البريطانية لمايكل سايمز).

وعندما كان يشتهر باسم بودوا يووينج (Bodaw U Waing), غزا أراكان عام 1784, حيث أوفد جيوشه الملكية بقيادة ابنه، ولي العهد تهادومنسو, عبر سلسلة جبال يوما (Yoma) الغربية. استولى على عاصمة أراكان مراوك يو(Mrauk U) في أواخر العام 1784. وجلب معه صورة ماهاموني بوذا (Mahamuni Buddha) والكثير من الكنوز الأخرى مثل تمثال خمير (Khmer) البرونزي، إلى بورما؛ وما زال معروضًا حتى الآن في ماندالاي (Mandalay). وأخذ معه 20000 أسير كعبيد له للهياكل والمعابد والنبلاء في أمارابورا. وما إذا أصبحت أراكان إحدى مقاطعات بورما، أصبحت حدودها متجاورة مع الهند البريطانية. ثار أهالي أراكان عام 1794، وأوفد الحاكم البريطاني للهند السير جون شاور (John Shore)(المعروف بعد ذلك باللورد تيجنموث) الكابتن مايكل سايمز في بعثة، وجهزه تجهيزًا كاملًا للحصول على أكبر قدر ممكن من المعلومات عن الدولة، إلى محكمة أفا حيث كانت المملكة معروفة من خلالها للعالم الخارجي غزا بوداوبايا راتاناكوسين (Rattanakosin)نطقب:Dn مما أدى لهزيمته عام 1785، ومرة أخرى عام 1808، وفشله في الاستيلاء على العاصمة. ثار حاكم تافوي (Tavoy) عام 1791 بمساعدة من الشعب السيامي, ولكن انتهت الحملة العقابية البحرية التي أوفدها بوداوبايا بحصار مسرح الحرب ومن ثم عقدت مفاوضات سلمية في عام 1793 وعن التنازل عن شاطئ تيناسيريم للبورميين.

وفي عام 1816, زار أهوم (Ahom)نطقب:Dnحاكم جواهاتي (Guwahati) في آسام (Assam) وبادان شاندرا (Badan Chandra) بورفوكان (Borphukan) قصر بوداوبايا لطلب المساعدة لهزيمة منافسه السياسي بورناناندا بورهاجوهين (Purnananda Burhagohain) , رئيس وزراء مملكة أهوم في آسام. أُرسلت قوة كبيرة تضم 16000 مقاتل تحت قيادة الجنرال ماها منلا مينخونج (Maha Minhla Minkhaung) لمساندة بادان شاندرا بورفوكان. دخلت القوات البورمية آسام في يناير عام 1817 وهزمت القوات الآسامية في معركة غيلادهاري (Ghiladhari) في الوقت نفسه، توفي بورناناندا بورهاجوهين، وفر روتشيناث (Ruchinath)بورهاجوهين، ابن بورناناندا بورهاجوهين إلى جواهاتي. عقد الملك الحاكم أهوم ملك تشاندراكانتا سينغا (Sudingphaa) (Chandrakanta Singha)اتفاقية مع بورفوكان وحلفائه البورميين. عين الملك بادان شاندرا بورفوكان كرئيس للوزراء (Mantri Phukan) وتزوج الملك البورمي بوداوبايا من الأميرة هيموإيديومن أهوم وقدمت له الكثير من الهدايا. انسحبت القوات البورمية من آسام بعد ذلك بفترة وجيزة. بعدها بعام، اغتيل بادان شاندرا بورفوكان واُطيح بملك أهوم تشاندراكانتا سينغا من قبل فصيل سياسي منافس يقوده وروتشيناث بورهاجوهين، ابن بورناناندا بورهاجوهين (Ruchinath Burhagohain). توجه تشاندراكانتا سينغا وأصدقاء بادان شاندرا إلى بوداوبايا لطلب المساعدة. وفي فبراير عام 1819, غزت القوات البورمية آسام للمرة الثانية وأعادت تشاندراكانتا سينغا على عرش آسام مرة أخرى.

الديانة والثقافة

مقبرة بوداوبايا في أمارابورا.

أعرب بوداوبايا عن نفسه أنه المبشر القادم لـبوذا أوميترايا (Maitreya) (أريمادييا),ولكن سانغا قاوم انادىءه بضراوة. وفي أثناء فترة حكمه، ازدهرت الثقافة، نتيجة للانضباط والاستقرار الذي حققه من خلال إنشاء فصل سانغاراجاس (Sangharajas) أوكبار الرهبان المكلفين بمسؤولية الحفاظ على نقاء سانغا. وقد صب حكمه في صالح العقيدة بنجاح وأمر بتغطية الكتفين في المسألة الخلافية بشأن الطريقة السليمة لارتداء العباءات، وتم توحيد ترتيب الرهبان في إطار عقيدة ثودهاما. أصبحت بورما حارسة الديانة البوذية في المنطقة، وتم إعادة عرض تنسيق أوباسامبادا (upasampada) ل سيرلانكا حيث أنشأ أمارابورا نيكايا (Amarapura Nikaya).

وكان هدفه حتى يجعل ستوبا مونتالاجي التي لم تكتمل (Mantalagyi Stupa) أكبر ستوبا في العالم.

في عام 1790، بدأ بوداوبايا في إنشاء ستوبا عملاقة، سميت مونتالاجي (ستوبا الملكية العظيمة) في مينجون (Mingun), 11 كيلومتر حتى نهر إيراوادي من ماندالاي في الضفة الغربية. ولكنه لم ينته منها بعد حتى انتشرت نبوءة تقول Payagyi lè apyi that, moksoe thonnya kap – "ما إذا يتم بناء المعبد العظيم، ستنتهي أسرة موكسو(Moksoe) إلى الأبد" (ဘုရားကြီးလည်းအပြီးသတ် မုဆိုးသုညကပ်။). كان الهدف يتمثل في إنشاء مبنى بارتفاع 150 مترًا، وهذا الارتفاع يسمح برؤيته من شويبو(Shwebo) في الغرب، مسقط رأس العائلة والبرج الذي يعلوتلال مينون (Minwun Hills). هجر الزلزال الذي سقط عام 1838 فيها شقوقًا كبيرة، وتسبب في سقوط رأسي شينث (chinthe) العظيمين في النهر. إلا أنها تظل أكبر تجمع من الطوب المبني في العالم. كان هناك أيضًا جرس عملاق يزن 90 طنًا، مخصصًا لستوبا كان يطلق عليه جرس مينجون, والذي تمت سباكته بين عامي 1808 و1810. وهويعد أكبر جرس رنان في العالم، حيث تهدم الجرس الذي كان أكبر منه في كرملين (Moscow Kremlin) والذي كان يُطلق عليه جرس القيصر. وفي أثناء عهد بوداوبايا، أثبت أيضًا أنه راع كبير للفنون المسرحية؛ حيث عين لها وزيرًا يُدعى ثابين وون (Thabin Wun) (သဘင်ဝန်), ووضع أنظمة صارمة بموجب مرسوم ملكي (အမိန့်တော် مينت داو). (a meint daw) كما أمر بإجراء مسح اقتصادي كبير للمملكة في عام 1784.

خلف بوداوبايا بعد وفاته عام 1819 حفيده، الأمير ساجانج (Sagaing), الذي عُرف فيما بعد باسم باجييداو. توفي ولي العهد، والد باجييداوعام 1808.

المراجع

↑ Christopher Buyers. [<a href="http://www.royalark.net/Burma/konbaun4.htm">http://www.royalark.net/Burma/konbaun4.htm</a> "The Konbaung Dynasty Genealogy: King Bodawpaya"] تحقق من قيمة |مسار= (مساعدة). royalark.net. اطلع عليه بتاريخ 03 أكتوبر 2009.
↑ D.G.E.Hall (1960). [<a href="http://mission.itu.ch/MISSIONS/Myanmar/Burma/bur_history.pdf Burma] تحقق من قيمة |مسار= (مساعدة) (PDF). Hutchinson</a> University Library. صفحات 93–95.
↑ Michael</a> Symes (1800). [<a href="http://web.soas.ac.uk/burma/4.1files/4.1Symes.pdf An Account of an Embassy to the Kingdom of Ava, sent by the Governor-General of India, in the year 1795] تحقق من قيمة |مسار= (مساعدة) (PDF). London: W. Bulmer & Co. صفحات 39–40. اطلع عليه بتاريخ 15 مارس 2007.
^ E. A. Gait 1926 A History of Assam: 225–227
^ Dr. S.K. Bhuyan 1968 Tungkhungia Buranji or A History of Assam(1681–1826) : 197–203
↑ [<a href="http://www.britannica.com/eb/article-9080353/Bodawpaya "Bodawpaya"] تحقق من قيمة |مسار= (مساعدة). Encyclopaedia</a> Britannica Online.
↑ Bischoff, Roger (1995). [<a href="http://www.buddhanet.net/pdf_file/bud-myanmar.pdf Buddhism</a> in Myanmar – A Short History] تحقق من قيمة |مسار= (مساعدة) (PDF). Kandy, Sri Lanka: Buddhist Publication Society. صفحات 110–118.
^ [<a href="http://www.myanmars.net/myanmar-travel/myanmar-mandalay/mingun.htm "Mingun"] تحقق من قيمة |مسار= (مساعدة). Myanmar</a>'s Net Inc. اطلع عليه بتاريخ 14 مارس 2007.
^ [<a href="http://www.myanmars.net/myanmar-museum/largest-ringing-bell.htm "The</a> Mingun Bell"] تحقق من قيمة |مسار= (مساعدة). Myanmar's Net Inc. اطلع عليه بتاريخ 14 مارس 2007.
^ [<a href="http://www.russianbells.com/interest/biggest.html "The</a> World's Three Largest Bells"] تحقق من قيمة |مسار= (مساعدة). Blagovest Bells. اطلع عليه بتاريخ 14 مارس 2007.
^ Dr. Khin Maung Nyunt (1998). [<a href="http://www.myanmar.gov.mm/Perspective/persp1998/1-98/bod1-98.htm "King</a> Bodawpaya's Dramatic Performance Law"] تحقق من قيمة |مسار= (مساعدة). Perspective. اطلع عليه بتاريخ 14 مارس 2007.

قائمة المصادر

Charney, Michael W. (2006). Powerful Learning: Buddhist Literati and the Throne in Burma's Last Dynasty, 1752–1885. Ann Arbor: University of Michigan. * Koenig, William J. "The Burmese Polity, 1752–1819: Politics, Administration, and Social Organization in the early Kon-baung Period", Michigan Papers on South and Southest Asia, Number 34, 1990.
Lieberman, Victor B. “ Political Consolidation in Burma Under the Early Konbaung Dynasty, 1752-c. 1820.” Journal of Asia History 30.2 (1996): 152–168.
Hall, D.G.E. (1960). Burma (الطبعة 3rd edition). Hutchinson University Library. ISBN . صيانة CS1: نص إضافي (link)
Harvey, G. E. (1925). History of Burma: From the Earliest Times toعشرة March 1824. London: Frank Cass & Co. Ltd.
Htin Aung, Maung (1967). A History of Burma. New York and London: Cambridge University Press.
Letwe Nawrahta and Twinthin Taikwun (circa 1770). Hla Thamein (المحرر). Alaungpaya Ayedawbon (باللغة البورمية) (الطبعة 1961). Ministry of Culture, Union of Burma.
Maung Maung Tin, U (1905). Konbaung Hset Maha Yazawin (باللغة البورمية). 1–3 (الطبعة 2004). Yangon: Department of Universities History Research, University of Yangon.
Myint-U, Thant (2006). The River of Lost Footsteps—Histories of Burma. Farrar, Straus and Giroux. ISBN تأكد من صحة |isbn= القيمة: invalid character (مساعدة).
Phayre, Lt. Gen. Sir Arthur P. (1883). History of Burma (الطبعة 1967). London: Susil Gupta.

وصلات خارجية

[<a href="http://dlxs.library.cornell.edu/cgi/t/text/pageviewer-idx?c=sea;cc=sea;sid=1a1bb1c6438db3e9379d92a66cb790c5;rgn=full%20text;idno=sea282;view=image;seq=462">http://dlxs.library.cornell.edu/cgi/t/text/pageviewer-idx?c=sea;cc=sea;sid=1a1bb1c6438db3e9379d92a66cb790c5;rgn=full%20text;idno=sea282;view=image;seq=462</a> Wanderings in Burma by George W Bird, 1897] F J Bright & Son, London, pp 316A, 318, 318A, 320A inc. old photos of Mingun by Signor Beaton of Mandalay

في كومنز صور وملفات عن: بوداوبايا

منصب
بوداوبايا أسرة كونباونغ ولد: 11 March 1745 توفي:خمسة June 1819
سبقه Phaungka	King of Burma 11 February 1782 –خمسة June 1819	تبعه باقيداو
ألقاب ملكية
سبقه	Prince of Badon 1764–1782	تبعه