وول-ي
عودة للموسوعة| التصنيف |
animated feature film
|
|---|---|
| الصنف الفني | 
|
| تاريخ الصدور |
27 يونيو2008 (الولايات المتحدة) 21 يونيو2008 (Greek Theatre, Los Angeles) 5 أكتوبر 2008 (السويد) 25 سبتمبر 2008 (ألمانيا) |
| مدة العرض |
98 دقيقة
|
| اللغة الأصلية |
الإنجليزية
|
| المواضيع |
عزلة — نزعة استهلاكية — بشري المنشأ
|
| البلد |
الولايات المتحدة
|
| الجوائز |
|
| الإخراج |
أندروستانتون
|
|---|---|
| السيناريو |
Jim Reardon — أندروستانتون — بيتي دوكتر
|
| البطولة |
فريد ويلارد
|
| الأصوات |
|
| الديكور |
رالف إغلستون
|
| التصوير |
Danielle Feinberg — Jeremy Lasky
|
| الموسيقى |
توماس نيومان
|
| الهجريب |
Stephen Schaffer
|
| الشركات المنتجة |
|
|---|---|
| المنتجون |
جيم موريس — Lindsey Collins
|
| المنتج المنفذ |
جون لاسيتر
|
| التوزيع |
فوروم هانغري
|
| الإيرادات |
534,767,889 دولار أمريكي
|
| السلسلة |
list of Pixar films
|
|---|
وول-ي (بالإنجليزية: WALL-E) هوفيلم رسوم متحركة أمريكي من نوع الخيال الفهمي صَدر في 2008 من قبل إستديوهات بيكسار ومن إخراج أندروستانتون. تم عرضه أول مرة في 23 يونيو، 2008. تدور أحداث الفيلم حول الروبوت وول-ي، وهوروبوت مُصمم لتنظيف الأرض المهجورة والمغطاة بالنفايات في المستقبل البعيد. يقع وول-ي في حب روبوت آخر إسمها إيف، فيتبعها إلى الفضاء الخارجي في مغامرة تُغير مصير جنسه والجنس البشري. يُظهر جميع من الروبوتين مظاهر من حرية الإرادة والمشاعر، التي تتطور مع تقدم أحداث الفيلم.
بعد إخراجه لفيلم البحث عن نيمو شَعر ستانتون بأن بيكسار قد صنعت محاكاة واقعية لعالم ما تحت الماء وأراد إخراج فيلم تدور معظم احداثه في الفضاء. يحتوي الفيلم على كمية محادثة قليلة في أجزائه الأولى والكثير من الشخصيات ليس لديها صوت بل تتواصل عن طريق لغة الجسد والأصوات الآلية التي صممها بين بيرت.
أصدرت أفلام والت ديزني الفيلم في الولايات المتحدة وكندا بتاريخ 27 يونيو، 2008. فحقق أرباحا بلغت 23.2 مليون دولار في يوم عرضه الأول، و63.1 مليون دولار خلال اسبوعه الأول في 3992 صالة سينما. ليحتل المرتبة الأولى في شباك التذاكر.
السيرة
في 2805، تكون الأرض مغطاة بالنفايات بسبب النزعة الإستهلاكية التي سهلتها الشركة التجارية العملاقة Buy 'n' Large. في 2105، أجلت شركة BnL الأرض ونقلت السكان في سفن فضائية ضخمة إلى الفضاء، وهجرت على الأرض روبوتات وول-ي (WALL-E) لتنظيف الكوكب. في النهاية، هجرت BnL الفكرة وأوقفت الروبوتات، ما عدا روبوت واحد والذي طَور وعيً ذاتي بعد 700 سنة من العمل على سطح الأرض. يستطيع وول-ي البقاء نشطً عبر إصلاح نفسه مستخدما بتر غيار من الروبوتات الاخرى. بعيدا عن واجباته اليومية، دائما ما يجمع بترً أثرية للحضارة الإنسانية بدافع الفضول ويقوم بالاحتفاظ بهم في بيته، شاحنة التخزين.
في أحد الأيام يكتشف نبتة صغيرة فيحتفظ بها. لاحقا، تهبط مركبة فضائية وتخرج إيف منها، وهي مركبة آلية متطورة أوفدتها مركبة الأكسيوم التابعة لشركة BnL للبحث عن الحياة النباتية على الأرض. يقع وول-ي في حب إيف، التي تكون عدائية تجاهه في البداية لكن تصبح صديقته في النهاية. عندما يأخذها وول-ي إلى منزله ويعرض عليها مجموعته الأثرية ترى إيف النبتة فتقوم آليا بالاحتفاظ بها في داخلها وتدخل في وضع الاستعداد انتظارا لسفينتها من اجل استعادتها. لا يفهم وول-ي لما توقفت إيف عن العمل فيحاول جاهدا إعادة تشغيلها، لكن لا فائدة. عندما تعود السفينة من اجل استعادة إيف، يتشبه وول-ي بهيكل السفينة مسافرا عبر الفضاء لمركبة الأكسيوم، المختفية خلف سديم.
في الأكسيوم، أصبح أحفاد ركاب المركبة الأصليين يعانون من السمنة المفرطة نتيجة الجاذبية الضئيلة واعتمادهم على النظام الآلي لتلبية جميع احتياجاتهم. قائد السفينة السادس، مكراي، يهجر معظم عمليات المركبة للطيار الآلي، أوتو.
يلحق وول-ي إيف داخل جزء من الأكسيوم، حيث يكتشف القائد بأنه عند وضع النبتة داخل جهاز الفحص في المركبة من أجل التأكد من قابلية السكن في الأرض مجددا، يفترض أن تقوم المركبة بقفزة ضوئية تجاه الأرض لكي يتمكن سكان المركبة من إعادة استعمار الأرض مرة اخرى. يأمر أوتومساعد القائد الألي GO-4 بأن يسرق النبتة كجزء من مخطط عدم العودة، الذي أصدرته BnL لجميع الطيارين الآليين بعد حتى خلصت في 2110 إلى حتى كوكب الأرض لا يمكن إنقاذه.
بعد ضياع النبتة، تُعتبر إيف مختلة فيتم اخذها إلى قسم التصليح مع وول-ي (لتنظيفه). يسيء وول-ي فهم عملية إصلاح إيف بأنها عملية تعذيب فيحاول إنقاذها، فيطلق حشدا من اللآليين المختلين بالخطأ من قسم الإصلاح. يقوم جهاز الامن في المركبة بوسم وول-ي وإيف كـ "آليين أشرار". بسبب غضبها من وول-ي، تحاول إيف أرساله لموطنه في مركبة كبسولية. هناك يشاهدان روبوت GO-4 يقوم بوضع النبتة الضائعة في الكبسولة ويبرمجها على "وضع التدمير الآلي". يدخل وول-ي المركومن أجل استعادة النبتة لكن GO-4 يقذف الكبسولة إلى الفضاء. يتمكن وول-ي من الهروب من المكبسولة قبل انفجارها، فيسوي خلافه مع إيف ويرقصان في القضاء خارج الأكسيوم.
عندما يتم إحضار النبتة للقائد وبعد إطلاعه على تسجيلات إيف لكوكب الأرض، يقرر بأنه يجب على البشر العودة من اجل إعادة أحياء موطنهم المدمر، لكن أوتويقوم بتنظيم عصيان ضد القائد لكي يمنع البشر من العودة. فيقوم بصعق وول-ي عند محاولته حماية النبتة، مصيبا إياه بإصابات خطيرة. تُدرك إيف بأن البتر اللازمة لإصلاح وول-ي موجودة في شاحنته على الأرض. فتساعده على إحضار النبتة لجهاز الفحص من أجل تفعيل القفزة الضوئية. يقوم القائد بفتح جهاز الفحص ويقاوم أوتولكي يستعيد السيطرة على المركبة. لكن أوتويسحق وول-ي جزئيا عندما يُغلق جهاز الفحص عليه. يتمكن القائد من تعطيل أوتو، وتقوم إيف يتحرير وول-ي وتضع النبتة في الجهاز مما يُعمل القفزة الضوئية نحوالأرض.
تقوم إيف فورا بنقل وول-ي إلى منزله لكي تصلحه وتُعيد تشغيله. لا يتمكن وول-ي من التعهد على إيف مجددا، بسبب إسترجاع برمجته الأصلية كروبوت مُنظف عديم المشاعر. بحزنٍ بالغ تقوم إيف بتقبيله قبلةً وداعية، الأمر الذي يحرك ذاكرة وول-ي فيستعيد شخصيته مجددا. يلتم ضم وول-ي وإيف بسعادة بينما يقوم البشر وروبوتات الأكسيوم بإعادة تأهيل الأرض من اجل استعادة بيئتها.
طاقم التمثيل
النسخة الإنجليزية
- بين بيرت بدور وول-ي، هوآخر روبوت على الأرض.
- إليسا نايت بدور إيف، روبوت أوفده البشر لتفحص حالة الأرض.
- جيف جارلين بدور القائد بي مكراي، بشري وهوقائد السفينة "أكسيوم" التي تحمل الجنس البشري الذين غادروا الأرض لسبع مئة سنة.
- فريد ويلارد بدور شيلبي فورثرايت، الرئيس التاريخي لشركة Buy n Large.
- جون راتزينبرغر وكاثي نجيمي بدوري جون وماري، من سكان مركبة الـ "أكسيوم"
- سيغورني ويفر بدور صوت الحاسوب الرئيسي للسفينة الـ "أكسيوم"
النسخة العربية الفصحى
- فؤاد شمص بدور القبطان
- شربل أيوب بدور شيلبي فورث رايت
- عماد فغالي بدور أوتووحاسوب الإكسيوم
- علي سعد بدور إم أووجون
- أسمهان بيطار بدور ماري
- رانيا مروة
- جمانة الزنجي
الإستقبال النقدي
تلقى الفيلم إشادة نقدية إيجابية جدا من النقاد. حيث حصل على نسبة 96% على مسقط الطماطم الفاسدة بناءً على 243 مراجعة بمتوسط 8.5 منعشرة وكان الإجماع النقدي للمسقط: "ساحر، جريء، وفي وقته المناسب. خِفة ظل WALL-E الساحرة وبصرياته الرائعة تشهدان مجددا على إبداع بيكسار". على مسقط ميتاكريتيك حصل الفيلم على 94 من 100 بناءً على 39 مراجعة نقدية.
لعبة الصوت والصورة
ظهر نسخة اللعبة الصوت والصورة للفيلم قبل أول عرض له في الولايات المتحدة على أجهزة الإكس بوكس 360، والبلاي ستيشن 3، والبلاي ستيشن 2، والبلاي ستيشن بورتبل، والوي، والنينتندودي إس، وأيضاً الحاسوب الشخصي. إذا هذه اللعبة هي أول لعبة غربية تترجم إلى اللغة العربية، ولكن هذه الترجمة متوفر فقط على الإكس بوكس 360، والبلاي ستيشن 3، والپي إس پي.
مراجع
- ^ http://deep-focus.com/tag/pixar/
- ^ http://deep-focus.com/tag/romantic-comedy/
- ^ http://www.flickchart.com/Charts.aspx?genre=Comedy&decade=2000&perpage=1019
- ^ https://www.icheckmovies.com/lists/pixar+feature+films/fritz/
- ^ https://www.icheckmovies.com/lists/weinbergs+top+100+science+fiction+films+of+all+time/big+ander/
- ^ http://tunemovie.com/movies/wall-e-12951.html
- ^ https://www.icheckmovies.com/lists/entflix+top+films/penguinkenny/
- ^ https://www.icheckmovies.com/lists/filmspotting+top+100+animated+films/bondo/
- ^ http://www.filmovizija.com/movie/wall%C2%B7e-2008-video_1f11f9edd.html
- ^ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=wall-e.htm
- ^ http://www.d-zine.se/filmer/walle.htm
- ^ http://www.sfi.se/sv/svensk-filmdatabas/Item/?itemid=66817&type=MOVIE&iv=Basic
- ^ http://www.imdb.com/title/tt0910970/releaseinfo — تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2017
- ^ http://www.amazon.co.uk/WALL-E-Disc-Special-Edition-DVD/dp/B001DR9TNS
- ^ http://www.podnapisi.net/wall-e-2008-subtitles-p323078
- ^ http://www.podnapisi.net/WALL-E.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS-r429876
- ^ http://www.rottentomatoes.com/m/wall_e/trailers/11100880
- ^ http://www.rottentomatoes.com/m/wall_e/trailers/11100882
- ^ معهد قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت: https://www.imdb.com/title/tt0910970/ — تاريخ الاطلاع:ستة نوفمبر 2018
- ↑ "WALL-E: Reviews". Metacritic. CNET Networks, Inc. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2010. اطلع عليه بتاريخ 04 أغسطس 2008.
- ^ "WALL-E Movie Reviews". Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. اطلع عليه بتاريخ 05 يوليو2012.
- ^ "تيدوز » لعبة WALL-E تترجم إلى العربية". مؤرشف من الأصل في 08 نوفمبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2019.
وصلات خارجية
- المسقط الرسمي
- وول-ي على مسقط IMDb (الإنجليزية)
- وول-ي على مسقط Metacritic (الإنجليزية)
- وول-ي على مسقط Rotten Tomatoes (الإنجليزية)
- وول-ي على مسقط TV.COM (الإنجليزية)
- وول-ي على مسقط Netflix (الإنجليزية)
- وول-ي على مسقط AlloCiné (الفرنسية)
- وول-ي على مسقط Turner Classic Movies (الإنجليزية)
- وول-ي على مسقط AllMovie (الإنجليزية)
- وول-ي على مسقط Box Office Mojo (الإنجليزية)
- وول-ي على مسقط FilmAffinity (الإسبانية)
| سبقه راتاتوي |
أوسكار - أفضل فيلم صور متحركة
2008 |
تبعه فوق |
التصنيفات: أفلام حائزة على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة, أفلام حائزة على جائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم رسوم متحركة, وول-ي, أعمال عن نزعة استهلاكية, أفلام آليون أمريكية, أفلام أمريكية, أفلام أمريكية ساخرة, أفلام إنتاج 2008, أفلام باللغة الإنجليزية, أفلام بيئية, أفلام بيكسار, أفلام تضم شخصيات مؤنسة, أفلام تقع أحداثها في القرن 29, أفلام تقع أحداثها في المستقبل, أفلام حركة حاسوبية 2008, أفلام حولت إلى ألعاب فيديو, أفلام خيال علمي اجتماعي, أفلام خيال علمي مغامرات أمريكية, أفلام خيال علمي مغامرات في عقد 2000, أفلام ديستوبيا, أفلام رسوم متحركة أمريكية عقد 2000, أفلام رسوم متحركة خيال علمي أمريكية, أفلام رسوم متحركة عن روبوتات, أفلام رسوم متحركة مدبلجة باللهجة المصرية, أفلام رومانسية رسوم متحركة, أفلام رومانسية كوميدية أمريكية, أفلام سجلها توماس نيومان, أفلام عن العزلة, أفلام كتب نصها السينمائي أندرو ستانتون, أفلام كتب نصها السينمائي بيتي دوكتر, أفلام كوميدية خيال علمي أمريكية, أفلام كوميدية خيال علمي في عقد 2000, أفلام كوميدية رومانسية عقد 2000, أفلام ما بعد نهاية العالم, أفلام مغامرات كوميدية أمريكية, أفلام من إخراج أندرو ستانتون, أفلام والت ديزني, التطور في الثقافة العامة, روبوتات خيالية, سفن أجيال في الخيال, علم الآثار في الثقافة الشعبية, أفلام من إنتاج جيم موريس, مقالات تحتوي نصا بالإنجليزية, صفحات تستخدم خاصية P1476, صفحات بها وصلات إنترويكي, صفحات بها بيانات ويكي بيانات, صفحات تستخدم خاصية P31, صفحات بها مراجع ويكي بيانات, صفحات تستخدم خاصية P136, صفحات ويكي بيانات بحاجة لتسمية عربية, صفحات تستخدم خاصية P577, صفحات تستخدم خاصية P2047, صفحات تستخدم خاصية P364, صفحات تستخدم خاصية P921, صفحات تستخدم خاصية P495, صفحات تستخدم خاصية P166, صفحات تستخدم خاصية P57, صفحات تستخدم خاصية P58, صفحات تستخدم خاصية P161, صفحات تستخدم خاصية P725, صفحات تستخدم خاصية P2554, صفحات تستخدم خاصية P344, صفحات تستخدم خاصية P86, صفحات تستخدم خاصية P1040, صفحات تستخدم خاصية P272, صفحات تستخدم خاصية P162, صفحات تستخدم خاصية P1431, صفحات تستخدم خاصية P750, صفحات تستخدم خاصية P2142, صفحات تستخدم خاصية P179, صفحات تستخدم خاصية P856, مقالات تستعمل روابط فنية ببيانات من ويكي داتا, صفحات تستخدم خاصية P345, صفحات تستخدم خاصية P1712, صفحات تستخدم خاصية P1258, صفحات تستخدم خاصية P2638, صفحات تستخدم خاصية P1874, صفحات تستخدم خاصية P1265, صفحات تستخدم خاصية P2631, صفحات تستخدم خاصية P1562, صفحات تستخدم خاصية P1237, صفحات تستخدم خاصية P480, صفحات تستخدم خاصية P373, صفحات تستخدم خاصية P214, صفحات تستخدم خاصية P244, بوابة كرتون/مقالات متعلقة, بوابة السينما الأمريكية/مقالات متعلقة, بوابة الولايات المتحدة/مقالات متعلقة, بوابة خيال علمي/مقالات متعلقة, بوابة ديزني/مقالات متعلقة, بوابة رسوم متحركة/مقالات متعلقة, بوابة روبوتيات/مقالات متعلقة, بوابة سينما/مقالات متعلقة, بوابة عقد 2000/مقالات متعلقة, بوابة علوم الأرض/مقالات متعلقة, بوابة كوميديا/مقالات متعلقة, جميع المقالات التي تستخدم شريط بوابات, صفحات بها شريط بوابات بأكثر من 10 بوابات
