اي

اي-جيرلز (يتم الإشارة الي اسم الفريق ب E- Girls أوe-girls أوExile Girls ) والذي يعهدن بالعربية باسم فتيات المنفي " وهن مجموعة من الفتيات اليابانيات الجماعيات اللائي سقطن على علامة تجارية لصالح شركة Rhythm Zone اليابانية، ويديرهن شركة LDH وAvex Trax . اعتبارًا من 2017 ، تكونت الفرقة من 11 عضوة ومنهنثمانية تتميز بجميع الأعضاء الحاليين من مجموعات السعادة والزهرة . بالإضافة إلى ذلك، تم الكشف عن ثلاثة أعضاء أصليين في اليابان وتمت إضافتهم كجزء من المجموعة. تم إنشاء فرقة E-girls الغنائية لأول مرة في عام 2011 من خلال "الاحتفال" الفردي، الذي تم إنشاؤه كعمل كفرقة لفريق المنفي . بعد سلسلة من الإنضمامات والعروض الترويجية، أصدرت فرقة

E-girls الغنائية البومهم الأول تحت عنوان الدرس 1 Lesson 1 بعد عامين من انشاء الفريق . في عام 2013 ، نجحت أغنيتهن الفردية بعنوان " Gomennasai no Kissing You " والتي تعني بالعربية " اسفة علي تقبيلك "وحققت نجاح تجاري كبير حيث بيعت أكثر من 100000 نسخة، وقوبل ألبومهن

الرئيسي Colorful Pop الذي اصدر عام ( 2014 )

بمراجعات إيجابية وأداء عالي على Oricon Albums Chart

مع خروج الكثير من الأعضاء من المجموعة، أصدرت الفرقة البومها الثالث E.G. Time الذي صدر عام

(2015) ، والذي شهد تغيير كبير في موسيقاهم . في نفس العام، أعربت شركة LDH عن تغييرات في تشكيلة الفريق، مما أدى إلى غياب مع بعض الأعضاء بسبب أغنايهن الفردية " Anniversary !! " و" Dance Dance Dance ". ابتداءً من العام مع ألبوم أغانيهن الأكبر EG Smile: E-girls Best (2016) ، أعربت الفرقة عن موضوعات EG Pop وEG Cool

بالأغاني الفردية " EG Summer Rider " و" Pink Champagne " و" Go! Go! Let's Go ! تم إصدار ألبومهن الرابع، EG Crazy ، في عام 2017

ابتداءً منذ ان اصبحن ذوشعبية كبيرة ومحبوبات في اليابان، بدئن في اداء مجموعة متنوعة من الاغاني ذات

الثقافات المتنوعة مع تقدم حياتهن المهنية، وأصبحن واحدة من أبرز المجموعات النسائية في الموسيقى اليابانية. بالإضافة إلى ذلك، بدأ أسلوبهن الموسيقي، الذي بدأ كموسيقى جي -بوب وموسيقى رقص ناعمة، بالتوسع مع إصدار الألبومات التالية. منذ ظهورهن لأول مرة، تم تشكيل ثلاث وحدات فرعية من قبل أعضاء مختارين من E-girls ، واستكشاف الموسيقى والموضة .

كما أنهن واحدة من منافسي فريق AKB48 قبل Nogizaka46. غالبًا ما يطلق على المجموعات الثلاث اسم "الثلاثة الكبار" لأن المجموعة الثلاث من المجموعة سيطرت على اليابان وتتصدر الرسم البياني بمليون نسخة مبيعات. هم المجموعات العليا الحالية التالية المجموعات الشقيقة من AKB48 وNogizaka46.

التاريخ

2010-2012: لاول مرة والإصدارات الفردية

في عام 2011 ، عقدت فرقة الفتيان اليابانيين Exile حدثًا على مستوى الوطن للفنانات الشابات. في الأصل، كان الحدث هوالعثور على أعضاء في مجموعة الرقص المسماة فلاور، والتي أجرتها شركة LDH وتضمنت بالعمل أربعة أعضاء، لكنهم قرروا أيضًا تحديد مجال حديث للرقص وفرقة مغنيات بعنوان Bunny. بعد التوقيع مع الراقصين نوزومي باندووهارومي ساتووثلاثة من المطربات وهم رينا واشيووكيوكا إيتشيكي وتشيهاروموتووExile's Hiro - المنتج والمدير التطبيقي لشركة LDH - أعربوا عن اسم الفريق Girls Entertainment Project والذي يعني بالعربية "مشروع البنات الترفيهي" ، الذي تم تغييره لاحقًا إلى E-Girls ؛ وأكد أنه سيتكون من جميع أعضاء فريق هابينيس وفلاور ودريم

. لم يتم تكوين فريق Bunny الذي كان في الأصل كجزء من E-Girls ، وكان لاول مرة بشكل منفصل في عام 2013 ، لكنهن لم تنفذن اي أنشطة. بعد تشكيل الفريق تألف فريق اي جيرلز من 21 عضوًا. في 28 ديسمبر 2011 ، قدمت المجموعة عرضها الأول "الاحتفال" ، والذي بلغ ذروته داخل المراكز العشرة الأولى على Oricon Albums Chart . أصبحت ساياكا ياماموتوأول عضوة في E-girls تغادر المجموعة، وبعد ذلك فرقتها Dream ؛ بدأ عرضهن في مارس 2012.

في عام 2012 ، أصدروا أغنيتهم الثانية التي كانت بعنوان "One Two Three" في أبريل 2012 والذي حققت أداءها معتدلًا على الرسوم البيانية عن اغنيتهم السابقة. اصدار الاغنية تضمن إضافة عضوتين جديدتين إلى الفرقة وهن رينا كيزووآنا سودا، وكلاهما قادم من فرقة EGD (EXPG Girls Dancers) ، وهي مجموعة رقص تم تشكيلها في أكاديمية Exile Professional Gym. قبل إعداد للاغنية التالية التي كانت بعنوان "Follow Me" ، اضطرت عضوة فريق هابينيس مايوسوجيدا للتوقف لفترة في أغسطس للخضوع للعلاج الطبي بعد تشخيص إصابتها بـ " بداء التقبيل" . علاوة على ذلك، أضافت شركة LDH عددًا أكبر من الأعضاء إلى الفرقة، بما في ذلك الفتيات من مجموعة باني التي لم تبدا بعد مع الفرقة وراقصات EGD. ليصبح مجموع اعضاء E-girls 31 عضوة، بالإضافة الي ساياكا ياماموتوعضوة فريق دريم وميموهيكيوعضوة فريق هابينيس وسوجيدا المتوقفة لفترة بعد هذا، أعربت LDH عن لوائح جديدة لجعل جميع عضوة تتدرب على جميع إصدار تالٍ لإظهارها في التشكيلة ؛ على سبيل المثال، ظهر فقط 16 من 31 عضوًا في اغنية "Follow Me". التي تم إصدارها في أكتوبر 2012 ، وحققت نجاحًا تجاريًا في اليابان، حيث تم بيع حوالي 500000 نسخة. لم يمض وقت طويل وغادرت عضوة هابينيس ميموهيكيوالمجموعة في أكتوبر من نفس العام .

2013: اصدار الالبوم الأول Lesson 1 وصعود شعبية الفريق

في أوائل عام 2013 ، غادر ثلاثة أعضاء من باني E-Girls. بالإضافة إلى ذلك، انضمت عضوة فريق EGD وهي روري كاواموتووفنانة الأداء الأصلي موموكا ناكاجيما انضمت الي الفرقة وظهرن لأول مرة في أغنية "The Never Ending Story" ، التي قام اسم الفرقة بنقلها إلى E-girls. ولقد حققت نجاحًا تجاريًا فاق المتسقط، حيث وصلت إلى المركز الثاني على Oricon chart وأصبحت أول اغنية تضم جميع الأعضاء الـ 29 . حققت الأغنية التالية التي كانت تحت اسم "Candy Smile" أداءً معتدلًا على الرسوم البيانية ولكنها حصلت على شهادة مضىية من رابطة صناعة الإنضمامات في اليابان (RIAJ). بالإضافة إلى ذلك، تمت ترقية روري كاواموتوكمطربة وغنت اغنيتها الاولي مع الفرقة "Love Letter" من الجانب B ، مما يجعلها أول عضوفي الفرقة تغير مناصبها. في 17 أبريل 2013 ، عززت الفتيات البومهن الأول في تحت اسم Lesson 1 الذي باع الكثير من النسخ، حيث منذ ظهوره لأول مرة في المرتبة الأولى ورسم أكثر من 70 أسبوعًا غير متتالي. كان هذا هوالالبوم الأول منذ ظهور الفريق في 2011 وكان هذا الالبوم الاخير الذي تشارك فيه النجمة رينا كيزوعضوة فريق EGD والتي غادرت الفرقة بعد بضعة أشهر منذ اصدار الالبوم بسبب انتهاء عقدها وحلت محلها رسميًا موموكا ناكاجيما المنضمة للفرقة حديثاً .

2014-2015: الأنشطة الفردية البوم Colorful Pop و البوم E.G. Time, ، التغييرات في الفريق ومزيد من العمل

في أوائل عام 2014 ، تم تعيين عضوة فريق دريم ايا تاكاموتوكقائدة فريق الاي -جيرلز . بعد ذلك، بدت جميع عضوة في الفرقة تغني بشكل منفصلة عن المجموعة وعشرة من أعضاء الفرقة:وهن شيزوكا وكايد وكارين فوجي وآنا سودا وشوكا فوجي ونوزومي باندووهارومي ساتووكيوكا تاكيدا وآنا إيشي ونونوكا ياماغوتشي، قامت جميع منهن بدور البطولة في احدي الحلقات من الدراما اليابانية A Perfect Letters L Love وكانت هذه هي البداية الافتتاحية للعرض الفردي للفرقة "Diamond Only" ، الذي حقق نجاحًا كبيراً فاق تسقطات Oricon Singles Chart. على الرغم من وجود الاتفاقات التجارية السابقة، فقد جلبت الفتيات المزيد من الاتفاقات التجارية على منتجات الأزياء واسلوب العيش. تم إصدار الألبوم الأخير كأغنية فردية في ألبوم Colorful Pop، والذي تم إصداره في 19 مارس 2014 وحقق هذا الالبوم الأخير نجاحًا وأصبح ثاني ألبوم لهن على التوالي في المرتبة الأولى. من أجل تعزيز الالبوم، بدأت E-girls جولتهن الوطنية الأولى في الفترة بين يوليووأغسطس، بعنوان "Colorful Land".

فريق اي -جيرلز في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 2014

2016 إلى الوقت الحاضر: EG Smile: E-girls Best ، EG Crazy وخط التحدي

بدء عام 2016 وأصدرت فرقة E-girls ألبومهن التجميعي الأكثر شهرة EG Smile: E-girls Best فيعشرة فبراير 2016. يتكون الألبوم من جميع أغانيهم الفردية حتى "Dance With Me Now!" ، بالإضافة الي اغنية بعنوان "Shukko Sa! (Sail Out For Someone)". أصبح الالبوم الذي تم إصداره بتنسيقات مختلفة، أفضل ألبوم مبيعًا لهن، حيث تم بيع أكثر من ربع مليون نسخة وتم اعتماده من قبل رابطة صناعة الإنضمامات في اليابان RIAJ. للاحتفال بإصداره، شاركت الفرقة في جولتهن الوطنية الثالثة بعنوان "EG Smile". خلال جولة الحفل الموسيقي، أصدرت الفرقة الكثير من الإعلانات المتعلقة بأنشطة المجموعات الفرعية ؛ استوديوهابينيس الثاني والجولات القادمة لكل من فلاور وهابينيس. هذه هي المرة الأولى التي تقوم بها الفرق المستقلة فلاور وهابينيس بالقيام بحفلات موسيقية. بالإضافة إلى ذلك، أكدت شركة LDH لاول مرة في المشروع الجانبي للفرقة تحت عنوان ShuuKaRen ، والذي تكون من الأختين كارين وشوكا فوجي .

الفنية

الموسيقى والأناقة

رقصات سيفوكو

كجزء من الأغاني الفردية للمجموعة، تقوم بقية الأعضاء رقصات سيفوكو (制服ダンス، التي تعني بالعربية رقصات موحدة) بإجراء جزء إضافي من مبتر الصوت والصورة الموسيقي الذي. ترتبط هذه المقاطع الصغيرة بسطر السيرة الخاص بمقاطع الصوت والصورة الموسيقية الأصلي - والتي يتم وضعها بانتظام في بداية الصورة المرئية - وهجرز بشكل عام على أنماط الرقص المتنوعة من قِبل فنانات الأداء والهجريب الموسيقي المصاحب لها.

على الرغم من ذلك، ظهرت بعض كالمغنيات، مثل ايري ابي ومايوسوجيدا وكارين فوجي وكيوكا ايتشيكي ويوزونا تاكابي وروري كاواموتووتشيهيروموتوفي صور مختارة. تم تكييف بعض المقطوعات الموسيقية من رسيرة سيفوكوفي تسجيلات كاملة الطول على سبيل المثال

تم استخدام رسيرة "Kurukuru" في مبتر "( Move It! Dream & E-girls Time)"

" تم أخذ عينات من رقصات Odoru Ponpokorin في أغنية E-girls "Boom Boom Christmas"

وتم وضع مقاطع من رسيرة "Mr. Snowman" في أغنيتهن

"( Express (Do Your Dance ".

يتم تقييم جميع عضوة بشكل تطبيقي من خلال تغيير التشكيلة، مما يعني حتى الأعضاء المختارين هم فقط المميزون في رسيرة الموحدة المعنية. [العلوي ألفا 1] تم تضمين جميع رسيرة في اصدارات DVD / Blu-ray من ألبومهم EG Smile: E-girls Best .

استقبال

في أوائل عام 2014 ، ضمت مجلة انان المراهقة التي تستكشف عمومًا ثقافات الشباب المتنوعة مثل ثقافة معشوق الجماهير والكاواي ، احتلت الفرقة مكان خاص من بين الكثير من مجموعات المعشوقة في اصدار فبراير الخاص. في عام 2015 ، أصدرت مجلة Nikkei Entertainment أفضل فرقها السنوية للفتيات، وتم تصنيف E-girls في المرتبة أربعة بحصولهن على 18.4٪ من الأصوات. وفقًا للقائمة، فإن أكثر من نصف المشاركات كانت محبوبات الجمهاهير ستة اغاني لفرقة AKB48. في نهاية عام 2016 ، أجرت مجلة Oricon تصنيفًا للفنانات وألبومهن EG Smile: أصبحن E-girls Best أول إصدار لهن لدخول قائمة أفضل 20 مبيعًا (تم تصنيفهن في المرتبة 11) ، واحتلت الفرقة المرتبة التاسعة في قائمة أعلى الأرباح للفرق أوالشركات اليابانية حيث وصلت ارباحهن إلى 1.75 مليار ين ياباني (أي ما يعادل تقريبًا 15.57 مليون دولار أمريكي ).

مشاريع جانبية

بصرف النظر عن مجموعاتهن الثلاثة هابينيس ودريم وفلاور

أنشأت E-girls وشركة LDH ثلاثة مشاريع جانبية. أول مجموعة فرعية من E-girls هي ShuuKaRen ، والتي تتكون من الأخوات كارين فوجي من هابينيس وشوكا فوجي من فلاور . هذا هوأول إصدار موسيقي للأختين معاً، بعد توزيع كتاب طاولة القهوة Antithese لأول مرة، الذي حقق نجاحًا كبيرًا وباع أكثر من 100000 نسخة في اليابان. صورت شركة LDH فريق ShuuKaRenعلى أنهن "مغنيتين " تغنيا موسيقى "قائمة على موسيقي البلاك ". تم إطلاق أغنيتهن " Universe " لأول مرة فيخمسة أكتوبر 2016 ، وتضمنت غناء شوكا هذه هي المرة الأولى التي تقدم فيها شوكا غناء بعيد عن فرقتها وهي أول عضوة عامة في المجموعة بعد

روري كاواموتوالتي يتم ترقيتها كمطربة للفريق .

أفراد

هابينيس

اسم العضوة	تاريخ الميلاد (العمر)	دور العضوة
اسم العضوة	تاريخ الميلاد (العمر)	دور العضوة	ساياكا ناجاتومو (長友さやか)	20 سبتمبر 1995 (العمر 24 سنة)	مؤد
كايد دوباشي (土橋楓)	11 يناير 1996 (العمر 24 سنة)	مؤد
كارين فوجي (藤井夏恋)	16 يوليو1996 (العمر 23 سنة)	المطرب والأداء
يورينوسوزوكي (鈴木結莉乃)	6 فبراير 1996 (العمر 24 سنة)	المطرب والأداء
أنَا سودا (須田アンナ)	12 أكتوبر 1997 (العمر 22 سنة)	المطرب والأداء [العلوي ألفا 2]

فلاور

اسم العضوة	تاريخ الميلاد (العمر)	دور العضوة
اسم العضوة	تاريخ الميلاد (العمر)	دور العضوة	رينا واشيو (鷲尾伶菜)	20 يناير 1994 (العمر 26 سنة)	المنشد
نوزومي باندو (坂東希)	14 سبتمبر 1997 (العمر 22 سنة)	مؤد
هارومي ساتو (佐藤晴美)	8 يونيو1995 (العمر 24 سنة)	مؤد

اي -جيرلز الاصليات

اسم العضوة	تاريخ الميلاد (العمر)	دور العضوة
اسم العضوة	تاريخ الميلاد (العمر)	دور العضوة	آنا إيشي (石井杏奈)	11 يوليو1998 (العمر 21 سنة)	مؤد
نونوكا ياماجوتشي (山口乃々華)	8 مارس 1998 (العمر 22 سنة)	مؤد
يوزونا تاكابي (武部柚那)	17 يونيو1998 (العمر 21 سنة)	المطرب والأداء

الأعضاء السابقات

اسم العضوة	عضوة فرقة	سنوات العمل مع الفريق	دور العضوة
اسم العضوة	عضوة فرقة	سنوات العمل مع الفريق	دور العضوة	ساياكا ياماموتو (山本紗也加)	دريم	2011	Vocalist and performer
ميموهويكي (日置美夢)	هابينيس	2011	Performer
رونا ياماموتو (山本月)	Bunny	2012	Performer
ميرا فاتَس (ヴァッツ美良)	Bunny	2011–2012	Performer
ميزوكي هاناياما (花山水樹)	Bunny	2011–2012	Performer
ميَواويشي (大石美優)	Bunny	2011–2012	Performer
رينا كيزو (木津玲奈)	EGD	2012–2013	Performer
ايرينا ميزونو (水野絵梨奈)	فلاور	2011–2013	Performer
مايوسويجيدا (杉枝真結)	هابينيس	2011–2012 (hiatus), 2013–2014	Vocalist and performer
كيوكا تاكيدا (武田杏香)	Bunny	2012–2014	Performer
تشيهاروموتو (武藤千春)	فلاور	2011–2014	Vocalist and performer
كيوكا ايتشيكي (市來杏香)	فلاور	2011–2015	Vocalist and performer
ريواناجاكي (稲垣莉生)	E-girls / Bunnies	2011–2016	Performer
موموكا ناكاجيما (中嶋桃花)	E-girls / Bunnies	2013–2016[upper-alpha 4]	Performer
ميساتوهاجيو (萩尾美聖)	E-girls / Rabbits	2011–2016[upper-alpha 4]	Performer
مارينا واتانابي (渡邉真梨奈)	E-girls / Rabbits	2013–2016[upper-alpha 4]	Performer
ريزا ايكوتا (生田梨沙)	E-girls / Rabbits	2013–2016[upper-alpha 4]	Performer
ايري ابي (阿部絵里恵)	دريم	2011–2016	Vocalist, performer, disc jockey
شيزوكا نيشيدا (西田静香)	دريم	2011–2017	Vocalist and performer
ايا تاكاموتو (高本彩)	دريم	2011–2017	Vocalist, performer and E-girls leader
ايمي ناكاشيما (中島麻未)	دريم	2011–2017	Vocalist and performer and Dream leader
ميواريسو (有磯実結)	هابينيس	2011–2017	Performer
روري كاواموتو (川本璃)	هابينيس	2011–2017	Vocalist and performer
شوَكا فوجي (藤井萩花)	فلاور	2011–2017	Vocalist and performer[upper-alpha 2]
مانامي شيجيتومي (重留真波)	فلاور	2011–2017	Performer
ميوناكاجيما (中島美央)	فلاور	2011–2017	Performer

ديسكغرفي

الالبومات الاستديو

Lesson 1 اصدر عام (2013)
'Colorful Pop اصدر عام (2014)
E.G. Time اصدر عام (2015)
E.G. Crazy اصدر عام (2017)
E.G. 11 اصدر عام (2018)

الالبومات الفردية

E.G. Smile: E-girls Best اصدر عام ( 2016 )

الاغاني الفردية

"Follow Me"
"Candy Smile"
"Gomennasai no Kissing You"
"E.G. Anthem: We Are Venus"
"Highschool Love"
"Mr. Snowman"
"Anniversary!!"
"Pink Champagne"

ملاحظات

المراجع

^ "Profile" (باللغة اليابانية). E-girls official website (e-girls-ldh.jp). 2017. مؤرشف من الأصل في 15 مايو2019. اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2017.
^ "Celebration (DVD) – E-Girls" (باللغة اليابانية). أوريكون News. 28 December 2011. مؤرشف من الأصل فيعشرة نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2017.
↑ (Media notes). مفقود أوفارغ |title= (مساعدة)
^ Jasy & Connie (17 June 2013). "Dream". Jame World. مؤرشف من الأصل فيعشرة نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2017.
^ "One Two Three (DVD) – E-Girls" (باللغة اليابانية). Oricon News. 18 April 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو2018. اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2017.
^ "Happiness News" (باللغة اليابانية). Universal Music Japan. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو2017. اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015.
^ "Happiness' Mimu on Hiatus Until Graduation". Arama They Didn't!: Japanese Entertainment News. مؤرشف من الأصل فيستة مايو2019. اطلع عليه بتاريخعشرة مارس 2015.
^ "The Never Ending Story – E-girls" (باللغة اليابانية). Oricon News. 20 February 2013. مؤرشف من الأصل فيستة مايو2019. اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2017.
^ "Candy Smile – E-girls" (باللغة اليابانية). Oricon News. 13 February 2013. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو2018. اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2017.
^ "Lesson 1 – E-girls" (باللغة اليابانية). Oricon News. 17 April 2013. مؤرشف من الأصل فيستة مايو2019. اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2017.
^ "【画像付】E-girls 全メンバー詳細プロフィール" (باللغة اليابانية). Ripy. March 2014. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2017.
^ "Diamond Only – E-girls" (باللغة اليابانية). Oricon News. 24 February 2014. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2017.
^ "E-girls / Diamond Only". CD Journal (باللغة اليابانية). 24 February 2014. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو2018. اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2017.
^ "Colorful Pop – E-girls" (باللغة اليابانية). Oricon News. 19 March 2014. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2017.
^ "Exile Tribe Perfect Year 2014". Exile Tribe Perfect Year (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2015. اطلع عليه بتاريخعشرة مارس 2015.
^ "【E-girls】"E-girls Live Tour 2014 Colorful Land in Nippon Budokan" starts to be available for viewing on UULA". LDH (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2020. اطلع عليه بتاريخعشرة مارس 2015.
^ "E.G. Smile: E-girls Best" (باللغة اليابانية). E-girls official website (e-girls-ldh.jp).عشرة February 2016. مؤرشف من الأصل في ثلاثة ديسمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2017.
^ "Happiness、初単独ツアー決定で涙 "ストリート系女子"の憧れ7人が決意「最高のライブに」" (باللغة اليابانية). Modelpress. 11 August 2016. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو2018. اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2017.
^ "E-girls藤井萩花＆夏恋、姉妹ユニット結成でCDデビュー萩花がボーカル初挑戦" (باللغة اليابانية). Modelpress. 11 August 2016. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو2018. اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2017.
^ "Flower2度目の単独ツアー、Happiness初単独ツアー＆アルバム発売決定サプライズ発表に涙" (باللغة اليابانية). Modelpress. 11 August 2016. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو2018. اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2017.
^ ". Tokyo Girls Update. 1 September 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 12 فبراير 2017.
^ "E-girls / Uniform Dance (Kurukuru)". Avex's official YouTube channel. 13 October 2013. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2017.
^ "E-girls / Uniform Dance (Odoru Ponpokorin)". Avex's official YouTube channel. 1 August 2014. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2017.
^ "E-girls / Uniform Dance (Mr. Snowman)". Avex's official YouTube channel. 24 November 2014. مؤرشف من الأصل فيثمانية ديسمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2017.
^ "「anan」女性アイドル大特集！E-girls、モー娘。" (باللغة اليابانية). Natalie.mu. 27 January 2014. مؤرشف من الأصل في 23 مايو2019. اطلع عليه بتاريخ 07 فبراير 2017.
^ "Nikkei Entertainment Releases Its Top 20 Girl Group Ranking for 2015". Arama Japan. 2015. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 07 فبراير 2017.
^ "Oricon Releases Its 2016 Midyear Charts". Arama Japan. August 2016. مؤرشف من الأصل في أربعة مايو2017. اطلع عليه بتاريخ 08 فبراير 2017.
^ "Oricon unveils their Yearly Sales Rankings for 2016". Arama Japan. January 2017. مؤرشف من الأصل فيستة سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 08 فبراير 2017.
^ ". Tokyo Hive. 12 August 2016. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2018. اطلع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2016.
^ "E-Girls unit ShuuKaRen to release debut CD in October". Nekopop.com. 17 August 2016. مؤرشف من الأصل فيتسعة سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2016.
^ "ShuuKaRen" (باللغة اليابانية). ShuuKaRen's official website (shuukaren-ldh.com). مؤرشف من الأصل فيعشرة نوفمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 03 ديسمبر 2016.
^ ". Arama Japan. 19 September 2016. مؤرشف من الأصل فيثمانية يونيو2017. اطلع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2016.