طرد الألمان من تشيكوسلوفاكيا
عودة للموسوعةطرد الألمان من تشيكوسلوفاكيا كان جزءًا من سلسلة إجلاءات وترحيلات للألمان من شرق أوروبا ووسطها في الحرب العالمية الثانية وبعدها.
أثناء الاحتلال الألماني لتشيكوسلوفاكيا، طالبت جماعات المقاومة التشيكية بإجلاء ذوي الأصول الألمانية من تشيكوسلوفاكيا. وافقت الحكومة التشيكوسلوفاكية المنفية على قرارَ ترحيل الألمانيين، وأخذت من 1943 تَنشد حتى يدعمه الحلفاء. لكن لم يُبرم الاتفاق على طردهم إلا في 2 أغسطس 1945، في نهاية مؤتمر بوتسدام.
في الشهور التي أعقبت الحرب، جرت تعليمات ترحيل «شرسة» من مايوإلى أغسطس 1945. وفي 28 أكتوبر اقترح الرئيس التشيكوسلوفاكي إدوارد بينش «الحل النهائي للقضية الألمانية» (بالتشيكية: konečné řešení německé otázky)، ألا وهو: طرد ذوي الأصول الألمانية أنفسهم.
رُحِّلوا بأوامر السلطات المحلية، على أيدي جماعات ومتطوعين مسلحين، لكن أحيانًا ما كانت أيضًا على يد الجيش نفسه. وأثناء ذلك توفي عدة آلافٍ ميتات عنيفة، ومات غيرهم من الجوع والسقم. وقد استمر الطرد -بحسب مؤتمر بوتسدام- من 25 يناير 1946 إلى أكتوبر العام نفسه. وطُرد من ذوي الأصول الألمانية إلى الجانب الاحتلالي الأمريكي -الذي صار لاحقًا ألمانيا الغربية- عدد يُقدَّر أنه 1.6 ملايين، وإلى الجانب السوفييتي -الذي صار ألمانيا الشرقية- 800,000 ألماني.
انتهت الترحيلات في 1948، وإن لم يُرحَّل جميع الألمانيين، وتراوح عدد غير المرحَّلين بين نحو160,000 و250,000 على وجه التقدير.
في 1958 قدَّرت حكومة ألمانيا الغربية أنْ توفي من ذوي الأصول الألمانية أثناء الترحيلات نحو270,000، ومن ساعتها يُستشهد بهذا الرقم في الأدب التاريخي. لكن في 1995 انتهت أبحاث أجْرتها لجنة تأريخية مشترَكة –ألمانية تشيكية– إلى حتى التقديرات الديموغرافية السابقة (220,000–270,000 وفاة) مُبالَغ فيها ومبنية على معلومات خاطئة، وأن العدد الحقيقي 15,000 على الأقل، و30,000 على الأكثر بافتراض حتى بعض الوفيات لم تسجَّل. واتى في بيان اللجنة أيضًا حتى في السجلات الألمانية 18,889 وفاة مؤكَّدة، منها 3,411 انتحارًا. وأما السجلات التشيكية ففيها 22,247 وفاة، منها 6,667 انتحارًا ووفاة غامضة.
استطاعت «خدمة درس الكنيسة الألمانية» تأكيد وفاة 14,215 إنسانًا في ترحيلات تشيكوسلوفاكيا (6,316 ميتة عنيفة، و6,989 في معسكرات اعتنطق، و907 بالأشغال الإجبارية في الاتحاد السوفييتي).
خطط طرد ألمان السوديت
في مؤتمر باريس للسلام الذي انعقد في 1919 قدَّم أرشيبالد كاري كوليدج (كان أستاذًا بجامعة هارفرد) تقريره إلى الوفد الأمريكي، مقترِحًا انفصال السوديت عن بوهيميا ومورافيا (أراضي التاج البوهيمي تاريخيًّا)، إذ لم يَبْد حكيمًا إجبار 3.5 ملايين ألماني على الدخول تحت الحكم التشيكي، لأن هذا يخالف مبدأ حق تقرير المصير. وفي مايو1938 حصل «حزب ألمان السوديت» المؤيد للنازية على 88% من أصوات ذوي الأصول الألمانية. وبعد معاهدة ميونيخ في 1938، واحتلال هتلر لبوهيميا ومورافيا في مارس 1939، أخذ إدوارد بينش يقنع الحلفاء أثناء الحرب العالمية الثانية بأن الطرد أنسب حل. وحتى التشيكيون المعتدِلة آراؤهم في الألمانيين وافقوا على الطرد.
بمجرد احتلال القوات الألمانية لتشيكوسلوفاكيا في أكتوبر 1938، اتبع بينش -ومِن بعده الحكومة المنفية- سياسة من أساسين: استعادة الحدود التشيكوسلوفاكية التي كانت قبل ميونيخ، وإجلاء الأقلية الألمانية –بالترحيل، إلى جانب تعديلات حدودية بسيطة– لاسترداد الاعتبار الإقليمي. سليم حتى التفاصيل تغيرت بتغيُّر الرأي العام ورأي المسؤولين في بريطانيا، وبضغط الجماعات المعارضة التشيكية، لكن أهداف الحكومة التشيكوسلوفاكية المنفية ظلت كما هي طول الحرب.
حينئذ انقلبت سياسة حماية الأقليات التي اتُّبعت قبل الحرب، فصارت نتائجها في عيون الناس عكسية (كما صارت الأقليات نفسها في عيونهم مصدر قلق واضطراب)، إذ ارتبطت بانهيار النظام الديمقراطي والدولة التشيكوسلوفاكية. فقررت القيادات التشيكوسلوفاكية تغيير الهوية المتعددة العِرقيات للبلد، وجعله بلدًا من عرقَين ثلاثة وحسب (التشيكيين والسلوفاكيين، والروثينيين أيضًا في البداية).
انظر أيضًا
- تاريخ تشيكوسلوفاكيا
- العلاقات الألمانية التشيكية
- السوديت
- فرار وطرد الألمان (1944–1950)
مراجع
- ^ "Prozatimní NS RČS 1945-1946, 2. schůze, část 2/4 (28. 10. 1945)". Psp.cz. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2015.
- ^ Československo-sovětské vztahy v diplomatických jednáních 1939–1945. Dokumenty. Díl 2 (červenec 1943 – březen 1945). Praha. 1999. ((ردمك 808547557X))
- ^ "Bohumil Doležal". Bohumildolezal.lidovky.cz. مؤرشف من الأصل في 05 يناير 2015. اطلع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2015.
- ^ . Maguire, Richard, 1966–, Carmichael, Cathie,. London. صفحة 80. ISBN . OCLC 908389544. مؤرشف من الأصل في 09 فبراير 2020. CS1 maint: extra punctuation (link) صيانة CS1: آخرون (link)
- ^ Biman, S.; Cílek, R.: Poslední mrtví, první živí. Ústí nad Labem 1989. ((ردمك 807047002X))
- ^ "Memories of World War II in the Czech Lands: the expulsion of Sudeten Germans – Radio Prague". Radio.cz. 2005-04-14. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو2009. اطلع عليه بتاريخ 25 مارس 2011.
- ^ Piotr Eberhardt, Ethnic Groups and Population Changes in Twentieth-Century Central-Eastern Europe: History, Data, Analysis M.E. Sharpe, 2002 (ردمك 0-7656-0665-8)
- ^ Die deutschen Vertreibungsverluste. Bevölkerungsbilanzen für die deutschen Vertreibungsgebiete 1939/50. Herausgeber: Statistisches Bundesamt – Wiesbaden. Stuttgart: Kohlhammer Verlag, 1958
- ^ Die deutschen Vertreibungsverluste. Bevölkerungsbilanzen für die deutschen Vertreibungsgebiete 1939/50. Herausgeber: Statistisches Bundesamt Wiesbaden. Stuttgart: Kohlhammer Verlag, 1958
- ^ Alfred M. de Zayas: A terrible Revenge. Palgrave/Macmillan, New York, 1994. p. 152.
-
^ "Odsun - počet úmrtí". Fronta.cz. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2015.
Beneš, Z. — Kuklík, J. ml. — Kural, V. — Pešek, J., Odsun — Vertreibung (Transfer Němců z Československa 1945–1947), Ministerstvo mládeže a tělovýchovy ČR 2002, pp. 49–50.
- ^ Haar, Ingo (2009). "Die deutschen "Vertreibungsverluste": Forschungsstand, Kontexte und Probleme". In Mackensen, Rainer (in German). Ursprünge, Arten und Folgen des Konstrukts "Bevölkerung" vor, im und nach dem "Dritten Reich": Zur Geschichte der deutschen Bevölkerungswissenschaft. VS Verlag. p. 371. (ردمك 3-531-16152-0).
- ^ Hoensch, Jörg K. und Hans Lemberg, Begegnung und Konflikt. Schlaglichter auf das Verhältnis von Tschechen, Slowaken und Deutschen 1815–1989 Bundeszentrale für politische Bildung 2001 (ردمك 3-89861-002-0)
- ^ "Stellungnahme der Deutsch-Tschechischen Historikerkommission zu den Vertreibungsverlusten" (باللغة الألمانية). 17 December 1996. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو2011. اطلع عليه بتاريخ 01 ديسمبر 2016.
- ^ "Deutsch-Tschechische und Deutsch-Slowakische Historikerkommission". Dt-ds-historikerkommission.de. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو2011. اطلع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2015.
- ^ P. Wallace (March 11, 2002). "Putting The Past To Rest", [[تايم (مجلة)|]]. Accessed 2007-11-16. نسخة محفوظة 18 نوفمبر 2005 على مسقط واي باك مشين.
- ^ "Odsun - počet úmrtí". Fronta.cz. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2015.
- ^ Spiegel, Silke. ed. Vertreibung und Vertreibungsverbrechen 1945–1948. Bericht des Bundesarchivs vom 28. Mai 1974. Archivalien und ausgewählte Erlebnisberichte.. Bonn: Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen. (1989). (ردمك 3-88557-067-X). p. 47.
- ^ Alfred de Zayas, Nemesis at Potsdam, Routledge, London and Boston p. 22
- ^ Hruška, E. (2013). Boj o pohraničí: Sudetoněmecký Freikorps v roce 1938 (باللغة التشيكية). Prague: Nakladatelství epocha. صفحة 11.
- ^ Cohen-Pfister, Laurel; Wienroeder-Skinner, Dagmar (2012). Victims and Perpetrators: 1933–1945: (Re)Presenting the Past in Post-Unification Culture. Berlin: Walter de Gruyter. صفحة 235. ISBN .
- ^ Miroslav Trávníček: Osidlování s hlediska mezinárodního a vnitrostátního právního řádu. In Časopis pro právní a státní vědu XXVII (1946).
التصنيفات: السوديت, العلاقات الألمانية التشيكية, العلاقات الألمانية السلوفاكية, العلاقات بين تشيكوسلوفاكيا وألمانيا, الهجرات القسرية بعد الحرب العالمية الثانية, تشيكوسلوفاكيا في الحرب العالمية الثانية, شتات ألماني في أوروبا, عقد 1940 في تشيكوسلوفاكيا, ما بعد الحرب العالمية الثانية في ألمانيا, CS1 maint: extra punctuation, صيانة CS1: آخرون, صفحات بها مراجع بالألمانية (de), قالب أرشيف الإنترنت بوصلات واي باك, صفحات بها مراجع بالتشيكية (cs), مقالات يتيمة منذ فبراير 2020, جميع المقالات اليتيمة, جميع المقالات التي بحاجة لصيانة, قالب ضبط استنادي دون معرفات, بوابة حقوق الإنسان/مقالات متعلقة, بوابة الحرب العالمية الثانية/مقالات متعلقة, جميع المقالات التي تستخدم شريط بوابات
