مكتب الشيفرات (بولندا)

مخط الشيفرات (في البولندية: Biuro Szyfrów)، كانت وحدة الإدارة الثانية في هيئة الأركان العامة البولندية في فترة ما بين الحربين المكلّفة بالاستخبارات السرية؛ التشفير (استخدام الشيفرات والرموز)؛ وتحليل الشفرات بغرض حلّها.

تأسست الوكالة التي أصبحت لاحقًا مخط التشفير في مايوعام 1919 أثناء الحرب البولندية السوفيتية (1919- 1921)، ولعبت دورًا حيويًا في استمرار بولندا وفوزها في تلك الحرب.

تشكّل مخط التشفير في منتصف عام 1931 عبر دمج وكالات كانت موجودة مسبقًا، ليبدأ في ديسمبر/ كانون الأول 1932من عام بحلّ شيفرات آلة إنجما الألمانية. تغلب فهماء التشفير البولنديون خلال الأعوام السبعة التالية على التعقيدات الهيكلية والتشغيلية المتزايدة للإنجما، كما حلّ المخط أيضًا الرموز والشيفرات السوفيتية.

قبل خمسة أسابيع من اندلاع الحرب العالمية الثانية، كشف مخط الشفرات البولندي في 25 يوليو/ تموز عام 1939 في وارسوعن تقنيات ومعدات تحل شيفرات الإنجما لممثلي المخابرات العسكرية الفرنسية والبريطانية الذين لم يتمكنوا من تحقيق أي تقدم في لقاءتهم للإنجما. أعطت الاستخبارات والتقنيات البولندية الحلفاء ميزة غير مسبوقة (ألترا)؛ الأمر الذي أدى في النهاية إلى فوزهم في الحرب.

كاباتي وودز

كان القسم الألماني لمخط الشفرات حتى عام 1937 يقع في مبنى هيئة الأركان العامة البولندية -القصر الساكسوني الفخم من القرن الثامن عشر- في وارسو. في ذلك العام، انتقل هذا القسم إلى منشآت جديدة شيدت خصيصًا له في غابات كاباتي بالقرب من بيري جنوب وارسو. كانت ظروف العمل هناك أفضل من الممحرر الضيقة لمبنى هيئة الأركان العامة.

أملًت متطلبات الأمن هذا الانتنطق، إذ كانت وكالة استخبارات أبفير الألمانية تبحث دائمًا عن خونة محتملين بين العسكريين والمدنيين العاملين في مبنى الأركان العامة. يمكن للعملاء الجوالين مراقبة وتصوير الأفراد الذين يدخلون ويغادرون المبنى بكاميرات مصغرة مخفية حتى لولم يتمكنوا من الوصول إلى مبنى الموظفين. وضعت مهام استخبارات أبفير أولوية للعملاء الألمان في وارسولكشف المخبرين في هيئة الأركان العامة البولندية.

هدية للحلفاء

مع الحرب التي تلوح في الأفق، وبناءً على تعليمات من هيئة الأركان العامة البولندية، كشف رؤساء مخط التشفير (المقدم غويدولانجر والرائد ماكسيميليان تشيسكي) وفهماء الرياضيات المدنيون الثلاثة ورئيس الاستخبارات (العقيد ستيفان ماير آنذاك) عن إنجازات بولندا في مجال فك الشيفرات لممثلين متخصصين من فرنسا وبريطانيا مشروحين الكيفية التي اخترقوا فيها الإنجما.

تعهدت بولندا بإعطاء جميع بلد آلة إنجما بولندية الصنع إلى جانب تفاصيل عن المعدات، بما في ذلك الأوراق المثقبة وقنبلة التعمية التي صممها رييفيسكي. في اللقاء، تعهد البريطانيون بإعداد مجموعتين كاملتين من الأوراق المثقبة لجميع الاحتمالات الممكنة. تألفت الكتيبة الفرنسية من رئيس قسم التشفير والاستخبارات الفرنسية الراديوية الرائد غوستاف برتران، والنقيب هنري براكيني من طاقم سلاح الجوالفرنسي. أوفد البريطانيون القائد أليستير دنيستون، وهورئيس المدرسة البريطانية للترميز والتشفير، بالإضافة إلى كبير المحللين البريطانيين ديلي نوكس، والقائد همفري ساندويث رئيس محطات الاعتراض وتحديد الاتجاه التابعة للبحرية الملكية.

عندما كان رييفيسكي يعمل على إعادة بناء آلة إنجما العسكرية الألمانية في أواخر عام 1932، عثر عنصرًا حاسمًا بتوصيله حروف الأبجدية في أسطوانة الدخول، مع تخمين مستوحى من أنها قد تكون سلكية بترتيب أبجدي بسيط. وفي الاجتماع الثلاثي كان السؤال الأول الذي طرحه ديلي نوكس -بحسب رييفيسكي- هو: «ما هي الروابط في أسطوانة الدخول؟»؛ صُعِقَ نوكس عندما فهم بمدى بساطة الإجابة.

اتىت هدية البولنديين لحلفائهم باللحظات الأخيرة؛ خط جوردون ولشمان، وهوعالم رياضيات وتحليل شيفرات سابق في بلتشلي بارك- المملكة المتحدة: «لم تكن ألترا لتزحزح عن الأرض إذا لم يفهمنا البولنديون في آخر الوقت تفاصيل جميع من الجيش الألماني وآلة إنجما، والتقنيات التي كانت مستخدمة حينها». وصف القائد الأعلى للحلفاء دوايت أيزنهاور في نهاية الحرب المعلومات الاستخباراتية من بلتشلي بارك بأنها: «ذات قيمة لا تقدر بثمن بالنسبة لي. لقد سهّلت مهمتي كقائد بشكل هائل»، كما أعرب أيزنهاور عن شكره «لهذه المساهمة الحاسمة في الجهد الحربي للحلفاء».

كان أعظم خوف لدى تشرشل في زمن الحرب، حتى بعد حتى علق هتلر عملية أسد البحر وغزا الاتحاد السوفيتي، هوحتى ينجح في خنق بريطانيا المحاطة بالبحر عبر استخدامها تكنيكات الزمرة الذئبية. ويعتبر كشف بريطانيا لفك تشفيرات الإنجما البحرية الألماني من أبرز العوامل التي جنّبت بريطانيا الهزيمة في معركة الأطلسي؛ اعتمد ذلك بشكل كبير على الاستيلاء البريطاني للسفن البحرية الألمانية المجهزة بنظام إنجما، ومع ذلك، اعتمد فك الإشارات البحرية الألمانية في نهاية المطاف على تقنيات طورها مخط الشفرات البولندي. لواستسلمت بريطانيا لهتلر، لكانت الولايات المتحدة محرومة من قاعدة لقاءة أساسية في مشاركتها اللاحقة في نزاعات أوروبا وشمال أفريقيا.

شكر ديلوين نوكس بعد أسبوع من اجتماع بيري البولنديين في رسالة مؤرخة بتاريخ 1 أغسطس/ آب من عام 1939على تعاونهم وصبرهم. أرفق الرسالة بهراوات ورقية صغيرة ووشاح يصور سباق دربي للخيول (رمز واضح لسباق التشفير الذي كان نوكس يأمل الفوز به باستخدام الهراوات)؛ الأمر الذي أقرّ بخسارته بشجاعة.

فيخمسة سبتمبر 1939، عندما أصبح من الواضح استحالة إيقاف بولندا للغزوالألماني المستمر، تلقى القسم الألماني لمخط الشفرات أوامر بتدمير قسم من الملفات وإجلاء الموظفين الأساسيين.

المراجع

^ Bury 2004
^ Woytak 1988، صفحات 497–500
^ Ralph Erskine, "The Poles Reveal Their Secrets: Alastair Denniston's Account of the July 1939 Meeting at Pyry," Cryptologia, vol. 30, no. أربعة (2006), pp. 294–305.
^ Erskine 2006، صفحة 59
^ Rejewski 1984d، صفحة 257
^ Winterbotham 1975، صفحات 16–17
^ ونستون تشرشل, Their Finest Hour, pp. 598–600.
^ Christopher Kasparek, review of Michael Alfred Peszke, The Polish Underground Army, the Western Allies, and the Failure of Strategic Unity in World War II, 2005, in The Polish Review, vol. L, no. 2, 2005, p. 240.
^ Kozaczuk 1984، صفحة 60
^ Kozaczuk 1984، صفحة 70

المصادر

Bauer, F.L. (2007), "British and US cryptanalysis of the Wehrmacht Enigma", in de Leeuw, Karl; Bergstra, J. A. (المحررون), The history of information security: a comprehensive handbook, Elsevier, ISBN CS1 maint: ref=harv (link)
Bloch, Gilbert (1987), "Enigma before Ultra: Polish Work and the French Contribution - Translated by C.A. Deavours", Cryptologia (نشر July 1987) CS1 maint: ref=harv (link)
Brzezinski, Zbigniew (2005), "The Unknown Victors", in Ciechanowski, Stanisław (المحرر), Marian Rejewski, 1905-1980: living with the Enigma secret, Bydgoszcz, Poland: Bydgoszcz City Council, صفحات 15–18, ISBN CS1 maint: ref=harv (link)
Bury, Jan (July 2004), "Polish Codebreaking during the Russo-Polish War of 1919–1920", Cryptologia, 28, صفحات 193–203, doi:10.1080/0161-110491892872, ISSN 0161-1194 CS1 maint: ref=harv (link)
Calvocoressi, Peter (2001) [1980], Top Secret Ultra, Cleobury Mortimer, Shropshire: M & M Baldwin, ISBN CS1 maint: ref=harv (link)
Churchill, Winston (1949), Their Finest Hour, Boston: Houghton Mifflin CS1 maint: ref=harv (link)
Ćwięk, Henryk, Przeciw Abwehrze (Against the الدفاع), Warsaw: Bellona, ISBN CS1 maint: ref=harv (link)
Erskine, Ralph (December 2006), "The Poles Reveal their Secrets: Alastair Denniston's Account of the July 1939 Meeting at Pyry", Cryptologia, 30 (4), صفحات 294–305, doi:10.1080/01611190600920944 CS1 maint: ref=harv (link)
Gaj, Kris; Orłowski, Arkadiusz, (PDF), George Mason University, Fairfax, VA 22030, U.S.A.; Institute of Physics, Polish Academy of Sciences Warszawa, Poland, مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 أبريل 2008, اطلع عليه بتاريخ 01 فبراير 2009 CS1 maint: ref=harv (link)
آي. جيه. غود, and Cipher A. Deavours, afterword to ماريان رييفيسكي, "How Polish Mathematicians Deciphered the Enigma", Annals of the History of Computing, July 1981.
Herivel, John (2008), Herivelismus and the German Military Enigma, Cleobury Mortimer, Shropshire: M & M Baldwin, ISBN CS1 maint: ref=harv (link)
Hodges, Andrew (1992), Alan Turing: The Enigma, London: Vintage, ISBN CS1 maint: ref=harv (link)
Kahn, David (1991), Seizing the Enigma: The Race to Break the German U-boat Codes, 1939-1943, New York: Houghton Mifflin Co., ISBN CS1 maint: ref=harv (link)
Kahn, David (1996), The Codebreakers: The Comprehensive History of Secret Communication from Ancient Times to the Internet (الطبعة 2nd), New York: Scribner, ISBN CS1 maint: ref=harv (link)
Kozaczuk, Władysław (1999) [1967], Bitwa o Tajemnice: Służby wywiadowcze Polski i Niemiec 1918–1939 (باللغة البولندية), Warsaw: Książka i Wiedza CS1 maint: ref=harv (link)
Kozaczuk, Władysław (1984), Enigma: How the German Machine Cipher was Broken, and How it was Read by the Allies in World War Two, edited and translated by Christopher Kasparek, Frederick, Maryland: University Publications of America, ISBN CS1 maint: ref=harv (link) A revised and augmented translation of W kręgu enigmy, وارسو, Książka i Wiedza, 1979, supplemented with appendices by ماريان رييفيسكي
Kozaczuk, Władysław; Straszak, Jerzy (2004), Enigma: How the Poles Broke the Nazi Code, New York: Hippocrene Books, ISBN CS1 maint: ref=harv (link) Largely an abridgment of Kozaczuk 1984, minus Rejewski's appendices, which have been replaced with appendices of varying quality by other authors
Misiuk, Andrzej (1998), Służby Specjalne II Rzeczypospolitej (باللغة البولندية), Warsaw: Bellona CS1 maint: ref=harv (link)
Nowik, Grzegorz (2004), Zanim złamano Enigmę: Polski radiowywiad podczas wojny z bolszewicką Rosją, 1918–1920 (باللغة البولندية), Warsaw: Oficyna Wydawnicza Rytm, ISBN CS1 maint: ref=harv (link)
Pepłoński, Andrzej (2002), Kontrwywiad II Rzeczypospolitej (باللغة البولندية), Warsaw: Bellona CS1 maint: ref=harv (link)
Polmar, Norman; Allen, Thomas B. (2000), Księga Szpiegów (باللغة البولندية), Warsaw: Wydawnictwo Magnum CS1 maint: ref=harv (link)
Rejewski, Marian (1980), "An Application of the Theory of Permutations in Breaking the Enigma Cipher", Applicationes mathematicae, 16, ISSN 1730-6280 CS1 maint: ref=harv (link)
Rejewski, Marian; Woytak, Richard (1984b), A Conversation with Marian Rejewski: CS1 maint: ref=harv (link) Appendix B to Kozaczuk 1984، صفحات 229–40
Rejewski, Marian (1984c), Summary of Our Methods for Reconstructing ENIGMA and Reconstructing Daily Keys, and of German Efforts to Frustrate Those Methods: CS1 maint: ref=harv (link) Appendix C to Kozaczuk 1984، صفحات 241–245
Rejewski, Marian (1984d), How the Polish Mathematicians Broke Enigma: CS1 maint: ref=harv (link) Appendix D to Kozaczuk 1984، صفحات 246–271
Rejewski, Marian (1984e), The Mathematical Solution of the Enigma Cipher: CS1 maint: ref=harv (link) Appendix E to Kozaczuk 1984، صفحات 272–291
Ścieżyński, Mieczysław, Colonel of the [Polish] General Staff (May 1928), Radjotelegrafja jako źródło wiadomości o nieprzyjacielu (باللغة البولندية), Przemyśl: Printing and Binding Establishment of [Military] Corps District No. X HQ CS1 maint: ref=harv (link)
Turing, Dermot (2018). X Y & Z: The real story of how Enigma was Broken. Gloucestershire, UK: The History Press. ISBN .
Welchman, Gordon (1982), The Hut Six Story: Breaking the Enigma Codes, New York: McGraw-Hill CS1 maint: ref=harv (link)
Welchman, Gordon (2008) [1986], "From Polish Bomba to British Bombe: the Birth of Ultra", in Andrew, Christopher M. (المحرر), Codebreaking and signals intelligence: Volume 1 of Intelligence and national security, The University of Virginia: F. Cass, ISBN CS1 maint: ref=harv (link)
Winterbotham, F.W. (1975) [1974], The Ultra Secret, New York: Dell CS1 maint: ref=harv (link)
Woytak, Richard (January 1988), "Colonel Kowalewski and the Origins of Polish Code Breaking and Communication Interception", East European Quarterly, Boulder: University of Colorado, XXI, صفحات 497–500, ISSN 0012-8449 CS1 maint: ref=harv (link)