تنبول

التَّنْبُولُ أوالتَّامُولُ أوالتَّانَبُولُ أوالتَّنْبُلُ أواليَقْطِينُ الهِنْدِيُّ (من السنسكريتية: تَمْبُولْ،الاسم الفهمي: Piper betle) وهوتعبير عن نبات متسلق من العائلة الفلفلية (باللاتينية: Piperaceae).

أسماء فهمية أخرى لنفس النبات:

Piper chavica
Chavica betle
Chavica auriculata
Chavica siriboa
Piper philippinense
Piper puberulinodum
Piper anisodorum
Piper anisumolens
Piper bathycarpum
Piper blancoi
Piper canaliculatum
Piper carnistylum

استخدامه الشائع

تستخدم الأوراق لتحضير مضغة التنبول حيث يضاف إليها جوز الفوفل المبشور Areca nut مع القرنفل والهيل والقرفة والجير المطفي والجير المطحون بالإضافة لصبغة الكاد الهندية (صبغة نباتية).

التواجد

مضغة التنبول مشهورة وتستخدم من جميع طبقات المجتمعات المتنوعة لشعوب جنوب شرق آسيا مثل بنغلاديش، الهند، الصين، ماليزيا، باكستان، الفلبين، سنغافورة، سريلانكا، تايلاند.

المراجع

↑ معهد مخطة تراث التنوع البيولوجي: https://biodiversitylibrary.org/page/358049 — المؤلف: كارولوس لينيوس — العنوان : Species Plantarum — المجلد: 1 — الصفحة: 28
↑ «) التَّامُولُ، التَّانَبُولُ:‌ اسْمٌ أَعْجَمِيُّ دَخَلَ في كَلاَمِ العَرَبِ، وَهُوَ ضَرْبٌ مِنَ اليَقْطِينِ‌، كَمَا قَالَهُ أَبُوحَنِيفَةَ، قَالَ: وأَخْبَرَنِي بَعْضُ الأَعْرَابِ أَنَّ‌ طَعْمَ‌ وَرَقِهِ كَالقَرْنْفُلِ‌ ورِيحُهُ طَيِّبَةٌ وهُمْ‌ يَمْضَغُونَهُ‌، زَادَ غَيْرُهُ: بِقَلِيلٍ من كِلْسٍ‌ وفوفل فَيَنْتَفِعُونَ بِهِ فِي أَفْوَاهِهِم ويَصْبَغُ الأَسْنانِ صَبِغًا أَحْمَرَ، وَهُوَ مُشَةٍ لِلطَّعَامِ مُطْرِبٌ بَاهِيُّ مُقَوِّ لِلَّثَةِ والمَعِدَةِ والكَبِدِ ويكسر الرياح ويطيب الجشاء وهوخَمْرُ الهِنْدِ يُمَازِجُ العَقْلَ قَلِيلاً وهُمْ يُحِبُّون تَنَاوله في أَكْثرِ أَوْقاتِهِم ويَفْتَخِرُون بِذَلِكَ وعُصَارَةُ وَرَقِهِ مع الشَّرَابِ يَجْلُوالبَهَق‌ وَهُوَ يَنْبُتُ كَاللُّوبِيَاءِ ويَرْتَقِي في الشَّجَرِ وما يُنْصَبُ له وَهُوَ ممَّا يُزْدَرِعُ ازْدِرَاعًا بأَطْرَافِ بلادِ العجمِ من نَواحِي عُمَانَ، قَالَهُ أَبُوحَنِيفَةَ. وقَالَ ابنُ سِيْنا: هي أَوْراقُ شجرةٍ تَنْبتُ في الهندِ، وفي موضِعٍ يُقَالُ لَهُ النَّغْر، وَرَقُهُ شَبِيهٌ بِوَرَقِ اللَّيْمُونِ». المرتضى الزبيدي. تاج العروس من جواهر القاموس. مادة «تمل».

↑ «التَّنْبُلُ، كَتَنْضُبٍ، والتَّانَبُولُ لُغَتَانِ فِي التَّامُولِ للـيَقْطِينِ الهِنْدِيِّ، وتَقَدَّمَ‌ بيانُه قَرِيبا في «ت م ل» ولقَدْ أَبْدَعَ البدر الدماميني حيْثُ قَالَ:

بَعَثْتُ بِأَوْرَاقٍ من التنبلِ الذي		نراه بأرضِ الهندِ قاطبةً قوتًا
إذا مضغ الانسانُ منه وُرَيْقةً		تُقُلّب في فيه عقيقاً وياقوتًا

». المرتضى الزبيدي. تاج العروس من جواهر القاموس. مادة «تنبل».