الدار/
التقى شي جين بينغ، الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني والرئيس الصيني ورئيس اللجنة العسكرية المركزية، جميع أعضاء الوفد الرياضي الصيني الذي شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية الـ33، في قاعة الشعب الكبرى بعد ظهر يوم 20 أغسطس.
وأكد أنه خلال أولمبياد باريس، اتحد الفريق على قلب رجل واحد، وقاتل بضراوة، وسعى إلى التفوق بشجاعة، وأدى مهمته وحقق أفضل النتائج في تاريخ مشاركة الصين في الألعاب الأولمبية في الخارج. وكان هذا الإنجاز بمثابة انتصار مزدوج في كل من نتائج المنافسة والروح الرياضية، ما حقق الشرف للأمة والشعب، حسبما ذكر.
وبالنيابة عن اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ومجلس الدولة، رحب شي بعودة الوفد وقدم التهاني الحارة وخالص التحيات له، كما قدم التحيات القلبية لجميع الرفاق في قطاع الرياضة بجميع أنحاء البلاد.
وحضر الاجتماع أيضا تشاو له جي ووانغ هو نينغ وتساي تشي ولي شي، وجميعهم أعضاء اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، وكذلك هان تشنغ، نائب الرئيس الصيني.
وكانت القاعة الذهبية بقاعة الشعب الكبرى مليئة بالأجواء الاحتفالية والحيوية. وفي حوالي الساعة 3:20 عصرا، وصل شي وقادة الحزب والدولة الآخرون للمشاركة في الحدث، وحصلوا على ترحيب كبير بتصفيق مطول وحماسي من القاعة بالكامل. وصافح شي والقادة الآخرون الجميع بحرارة والتقطوا صورا جماعية احتفالا بهذه المناسبة.
ووسط التصفيق الحار، ألقى شي كلمة مهمة. وأشار إلى أن الإنجازات البارزة للوفد الرياضي الصيني ليست مجرد نتيجة مركزة للتقدم والتنمية في المساعي الرياضية الصينية ولكنها أيضا صورة مصغرة للإنجازات في التحديث صيني النمط، ما يظهر بالكامل قوة الصين في العصر الجديد.
عندما تزدهر أمة يزدهر قطاعها الرياضي وعندما تكون البلاد قوية تكون رياضاتها قوية. السبب الأساسي في أن تنضم الصين إلى صفوف الدول الرياضية الرائدة في العالم وأن تصبح لاعبا أولمبيا رئيسيا هو نمو القوة الوطنية للبلاد. وهذا يوفر دعما تكنولوجيا وماديا سليما لتدريب الرياضيين وكذلك بيئة جيدة وأساسا واسع النطاق لتنمية المواهب في مختلف الرياضات.
وفي العصر الجديد والرحلة الجديدة ستوفر مساعي بناء دولة عظيمة والمضي قدما نحو تجديد شباب الأمة الصينية على جميع الجبهات من خلال التحديث صيني النمط دون شك ظروفا أفضل وستضخ زخما أقوى في تنمية صناعة الرياضة في الصين. يجب على الصين مواصلة تطوير الرياضة بقوة من خلال نهج متمركز حول الشعب، وتعزيز التكامل العميق للياقة البدنية على الصعيد الوطني وكذا مبادرات الصحة الوطنية، والتحرك باستمرار نحو أهداف بناء الصين لتصبح دولة رياضية قوية وصحية.
وأشار شي إلى أن الإنجازات البارزة للوفد الصيني مضت قدما بالروح الرياضة الصينية والروح الأولمبية، ما سمح لروح الأمة الصينية وروح العصر بالبزوغ معا. لقد جسدت هذه الإنجازات بوضوح روح الصين في العصر الجديد.
وفي الميدان، أبقى الجميع ثقة الحزب والشعب في الاعتبار، بتعهدات قوية مثل “الشرف الوطني دائما يفوق المجد الفردي” و”أهدي هذه الميدالية الذهبية لوطننا الأم العظيم”. تأتي هذه العبارات عن اقتناع، ما يظهر الحب العميق للوطن الأم والتصميم على تحقيق المجد للأمة. كما تظهر روحا قتالية لا تقهر، وإيمانا لا يتزعزع بالنصر، وجودة العمل الجماعي التي لا تقدر بثمن، وسلوكا واثقا ومتفائلا ووديا للأجيال الجديدة من الشباب الصينيين. لقد أظهرتم للعالم الإرث العميق للثقافة الصينية التقليدية الممتازة وكذا الانفتاح والشمول وروح المغامرة في الصين الحديثة، والإصرار والروح التي لا تقهر والثقة للشعب الصيني. يشعر الوطن الأم والشعب بالفخر بكم وبإنجازاتكم.
وأكد شي أن الوفد الصيني التزم بالفوز بالميداليات الذهبية بالأخلاق وحسن السلوك والنزاهة، وأظهر الروح الرياضية وحصد احتراما واعترافا على نطاق واسع، ما يظهر بالكامل صورة الصين في العصر الجديد. وفي الميدان، اتبع الجميع القواعد واحترم المنافسين والحكام والمشاهدين وحافظوا على الروح الرياضية الجيدة والسلوك المتحضر. وحافظوا على التواضع في النصر والمرونة في الهزيمة. وحققوا الميداليات الذهبية في المنافسة والأخلاق والروح الرياضية.
وفي سياق إشارته إلى بداية الاستعدادات للأولمبياد المقبلة، أعرب شي عن أمله في أن يحافظ الأولمبيون الصينيون على التواضع وأن يبذلوا جهودا مستمرة لتحسين أدائهم في التدريب والمنافسات. يتعين بذل الجهود لمواصلة تطوير نقاط القوة ومعالجة نقاط الضعف وتسريع تنمية المواهب وضمان استعدادات عالية الجودة. تكمل الرياضات التنافسية والرياضات الجماعية بعضها البعض. وأعرب عن أمله في أن يعمل الأولمبيون على مواصلة تعزيز القوة الشاملة للرياضات التنافسية وتدعيم اللياقة البدنية على الصعيد الوطني والتنمية القوية للرياضات الشبابية، ما يحقق إسهامات جديدة لبناء الصين لتصبح قوة رياضية.
وحضر الاجتماع أيضا وانغ يي وليو قوه تشونغ ولي شو لي ولي هونغ تشونغ وخه وي دونغ وتشن وو، مع كبار المسؤولين من أجهزة الحزب والدولة المركزية المعنية، وكذلك كبار المسؤولين في الإدارات الرياضية من جميع المقاطعات والمناطق ذاتية الحكم والبلديات وفيلق شينجيانغ للإنتاج والتعمير.
