ترجمة نورا ناجي.. «هل يمكننا حقا مساعدة الأشجار؟» جديد دار الشروق للنشر
ترجمة نورا ناجي.. «هل يمكننا حقا مساعدة الأشجار؟» جديد دار الشروق للنشر
يصدر قريبا عن دار الشروق للنشر والتوزيع، كتاب الأطفال الجديد "هل يُمكِنُنا حقًّا مساعدةُ الأشجارِ؟ نعم، يُمكِنُنا" من تأليف: كايتي داينز، وترجمة الكاتبة نورا ناجي.
ومن أجواء الكتاب نقرأ:
أشجار كوكب الأرض في خطر!
إنقاذ الأشجار والغابات حول العالم لن يكون سهلًا، لكن بمساعدة الجاكوار وقرد الأورنجتان، ودُبيْن صغيريْن، وسنجاب متحمِّس، ربما تصبح عملية الإنقاذ ممكنة.
من خلال معلومات علمية دقيقة وصور مبهجة، وحوار بين بعض حيوانات معرَّضة للانقراض ومجموعة من الأطفال الأذكياء، يناقش هذا الكتاب قضايا البيئة والتنمية المستدامة والدور الذي يمكن أن يلعبه كل واحد منا لحماية كوكبنا.
نورا ناجي
كاتبة، وروائية مصرية ولدت في مدينة طنطا بمحافظة الغربية في 10 فبراير لعام 1987، وتخرجت من قسم الديكور في كلية الفنون الجميلة عام 2008، ثم عملت كمديرة تحرير لموقع نواعم، وهي عضو باتحاد كتاب مصر، ولديها طفلة واحدة تدعى فاتيما.
ألّفت نورا ناجي العديد من المؤلفات التي تنوعت ما بين الرواية الطويلة، والكتابة الأدبية غير الروائية، ومنها: بانا (رواية): صدرت عام 2015 عن دار ليلى كيان كورب للنشر والتوزيع بالقاهرة، الجدار (رواية): صدرت عام 2016 عن دار الرواق للنشر والتوزيع بالقاهرة، بنات الباشا (رواية): صدرت عام 2017 عن دار أجيال للنشر والتوزيع بالقاهرة، ووصلت إلى القائمة القصيرة لجائزة ساويرس للثقافة في دورتها الرابعة عشرة لعام 2018، أطياف كاميليا (رواية): صدرت عام 2019 عن دار الشروق للنشر والتوزيع بالقاهرة، وحصلت على جائزة يحيى حقي للرواية عام 2021، وكتاب "الكاتبات والوحدة" صدر عام 2020 عن دار الشروق للنشر والتوزيع بالقاهرة.
وحظيت نورا ناجي بتكريم العديد من الجهات المحلية والدولية، وحصلت على عدد من الجوائز من أهمها: جائزة يحيى حقي للمركز الثاني في دورتها الأولي عام 2021 عن روايتها "أطياف كاميليا" مناصفة مع الروائي المصري عمرو عزت محمود عن روايته "الغرفة 304"، ووصلت للقائمة القصيرة لجائزة ساويرس للثقافة للأدباء الشباب في مجال الرواية عام 2020.
