ÙطاÙ٠ا ÙاÙت ÙÙا٠شائعات ÙائÙØ© بأ٠استخدا٠اÙÙات٠اÙÙ ØÙ ÙÙ ÙÙ Ù٠أ٠Ùسبب Ø£Ùرا٠اÙÙ Ø® . Ù٠ع Ø°ÙÙ ، ÙؤÙد بØØ« جدÙد ٠٠جا٠عة Ø£ÙسÙÙرد Ø£ÙÙا ٠جرد خراÙات . Ù٠اÙÙاÙع ، Ø¥ÙÙا دراسة ÙÙÙØ© ، ØÙØ« شار٠ØÙاÙÙ 800000 شخص ٠٠اÙÙ Ù ÙÙØ© اÙ٠تØدة.
أجر٠Ùذا اÙبØØ« ، اÙØ°Ù ÙرÙز عÙ٠اÙعÙاÙØ© بÙ٠استخدا٠اÙÙات٠اÙÙ ØÙ ÙÙ ÙØ£Ùرا٠اÙد٠اغ ، عÙ٠اء ٠٠جا٠عة Ø£ÙسÙÙرد ÙاÙÙÙاÙØ© اÙدÙÙÙØ© ÙأبØاث اÙسرطا٠(IARC). ÙاÙت اÙÙتائج ÙاضØØ©: تطÙر Ø£Ùرا٠اÙÙ Ø® Ùا٠٠تشابÙًا Ùد٠أÙÙئ٠اÙØ°Ù٠استخد٠Ùا اÙÙات٠اÙÙ ØÙ ÙÙ Ù ÙارÙØ© بأÙÙئ٠اÙØ°ÙÙ ÙÙ Ùستخد٠Ùا اÙÙات٠اÙÙ ØÙ ÙÙ.Ø£Ùدت اÙدراسات اÙسابÙØ© باÙÙع٠أ٠اÙعÙاÙØ© بÙ٠استخدا٠اÙÙÙات٠اÙÙ ØÙ ÙÙØ© ÙØ£Ùرا٠اÙد٠اغ ÙاÙت ٠جرد ÙاØدة ٠٠أÙبر اÙخدع اÙتÙÙÙÙÙجÙØ©. اÙØ¢Ù ، Ø£Ùد تØÙÙÙ ÙبÙر بÙÙادة عÙ٠اء Ù Ù Oxford Population Health Ù IARC Ø°ÙÙ Øت٠Ùت٠Ù٠٠٠اÙاست٠رار Ù٠استخدا٠ÙÙاتÙÙا اÙØ°ÙÙØ© بدÙÙ Ø®ÙÙ .
اشت٠Ùت اÙدراسة عÙ٠٠شارÙØ© 776156 ا٠رأة برÙطاÙÙØ© ÙÙد٠بÙ٠عا٠٠1935 Ù 1950. ت٠ت ٠تابعتÙ٠ج٠Ùعًا Ù Ù Ø®Ùا٠خد٠ة اÙصØØ© اÙØ¥ÙجÙÙزÙØ© ، باÙإضاÙØ© Ø¥Ù٠اÙاضطرار Ø¥Ù٠اÙإجابة عÙ٠استبÙا٠ØÙ٠استخدا٠ÙÙ ÙÙÙÙات٠اÙÙ ØÙ ÙÙØ© Ù٠عا٠٠2001 Ù 2011. Ù٠ا ترÙÙ ، ت٠تطÙÙر Ùذ٠اÙدراسة عÙ٠٠ر اÙسÙÙÙ ÙتÙÙ٠أÙثر Ø´Ù ÙÙاً ٠٠اÙدراسات اÙأخر٠اÙت٠أجرÙت سابÙاً.
Ù٠ا Ø£ÙضØت اÙدراسة ، تصدر اÙÙÙات٠اÙÙ ØÙ ÙÙØ© ٠جاÙات ÙÙرÙ٠غÙاطÙسÙØ© ÙÙترددات اÙرادÙÙÙØ© ÙÙ ÙÙÙا اخترا٠عدة سÙتÙ٠ترات Ù٠اÙرأس. Ù٠ع Ø°ÙÙ ، ÙÙÙ٠اÙخبراء Ø¥ÙÙ Ù٠اÙÙ Ùاط٠اÙØ£Ùثر تعرضًا ÙÙذ٠اÙ٠جاÙات اÙÙÙرÙ٠غÙاطÙسÙØ© ، اÙÙص اÙصدغ٠ÙاÙجدار٠ÙÙد٠اغ ، ÙÙ ÙÙتشÙÙا عÙاÙب Ù ÙÙÙØ©. ÙÙÙا ÙÙتائج اÙبØØ« ، Ùإ٠اÙتأثÙر اÙرئÙس٠Ù٠تسخÙÙ Ø³Ø·Ø Ø§ÙجÙد.
Ø£ÙØ¶Ø ÙÙاÙÙÙ Ø´Ùز ، Ø£Øد رÙاد Ùذا اÙع٠٠، Ø£Ù "تÙÙÙات اÙÙات٠اÙÙ ØÙ Ù٠تتØس٠طÙا٠اÙÙÙت ، Ùذا Ùإ٠ا اÙإصدارات اÙجدÙدة تبعث طاÙØ© Ø£Ù٠بÙØ«Ùر". باÙطبع Ùا بد ٠٠اÙتØدÙد Ø£Ù Ùذ٠اÙدراسة Ùد عاÙجت اÙ٠ستخد٠Ù٠اÙØ°ÙÙ Ùستخد٠Ù٠اÙÙات٠اÙÙ ØÙ Ù٠بشÙÙ ÙÙÙ Ù ، بØÙاÙÙ 20 دÙÙÙØ© ٠٠اÙÙ ÙاÙ٠ات Ù٠اÙأسبÙع أ٠اÙØ°ÙÙ Ùستخد٠Ù٠اÙÙات٠ÙØ£Ùثر Ù Ù 10 سÙÙات.
ÙÙ ØاÙØ© اÙ٠ستخد٠Ù٠اÙØ°ÙÙ Ùستخد٠Ù٠اÙÙات٠بشÙÙ Ù ÙØ«Ù ، ÙÙ Ùت٠إثبات أ٠أÙرا٠اÙÙ Ø® غÙر ٠رتبطة. Ù٠ع Ø°ÙÙ ، ٠ع اÙأخذ Ù٠اÙاعتبار ٠ا ÙÙعÙس ÙÙ Ùذ٠اÙدراسة ÙغÙرÙا ، Ùإ٠اÙØ´ÙØ¡ اÙØ£Ùثر طبÙعÙØ© Ù٠أÙÙا Ù٠تØ٠٠خطرًا Ù Ùرطًا Ø£Ùضًا. Ø¥Ù٠أ٠ÙؤÙدÙا Ø°ÙÙ ، ٠٠اÙØ£Ùض٠أ٠تأخذ Ùذ٠اÙ٠خاطرة Ù٠اÙØسبا٠إذا ÙÙت Ø£Øد Ø£ÙÙئ٠اÙØ°ÙÙ ÙÙضÙ٠ساعات Ø·ÙÙÙØ© ÙÙÙ Ùًا Ù٠استخدا٠ÙاتÙ٠اÙÙ ØÙ ÙÙ.